将被驱逐出境 - 翻译成英语

• will be deported
• would be deported
• are going to be deported
• will be expelled

在 中文 中使用 将被驱逐出境 的示例及其翻译为 英语

在德克萨斯州圣安东尼奥市的一辆校车上，一位白人八年级生告诉一位菲律宾同学，“你将被驱逐出境。
On the school bus, a white eighth-grader told a Filipino classmate,“You are going to be deported.”.

然而，ICE上个月通知贝罗尼斯，他将被驱逐出境。
Last month Berrones was issued a notice from ICE that he will be deported.

新加坡政府说，「那些涉及威胁安全的活动的人」将被驱逐出境。
Singapore said at the time people involved in“activities of security concern” would be deported.

在德克萨斯州圣安东尼奥市的一辆校车上，一位白人八年级生告诉一位菲律宾同学，“你将被驱逐出境。
On a school bus in San Antonio, Texas, a white eighth-grader said to a Filipino classmate,“You are going to be deported.”.

新加坡政府说，「那些涉及威胁安全的活动的人」将被驱逐出境。
The Singaporean government adds that"those involved in activities that threaten security" will be expelled.

报道称，随后，这名官员取消了阿贾维的签证，通知他将被驱逐出境，并允许他打电话给他的父母。
The officer then canceled Ajjawi's visa, informed him he would be deported, and allowed him a phone call to his parents.

在德克萨斯州圣安东尼奥市的一辆校车上，一位白人八年级生告诉一位菲律宾同学，“你将被驱逐出境。
While on a school bus in San Antonio, Texas, a white eighth grader told a Filipino classmate,“You are going to be deported.”.

巴拿马要求请求国在特定时间期限内提出它们的引渡请求，否则，罪犯将被驱逐出境而不是引渡出国。
Panama required requesting States to formalize their extradition requests within a certain time limit; otherwise, the offenders would be deported rather than extradited.

在德克萨斯州圣安东尼奥市的一辆校车上，一位白人八年级生告诉一位菲律宾同学，“你将被驱逐出境。
On a San Antonio, Texas, school bus, a Filipino student was told,“You are going to be deported.”.

这位官员补充说，那些获救的人，如果没有适当的文件，将被驱逐出境，案件正在调查中。
The official added that those rescued, and without proper documentation, would be deported and that the case was under investigation.

任何没有死于颈部中弹的人将被驱逐出境。
Anybody who wasn't killed with a bullet in the back of the neck would be deported.

然而，ICE上个月通知贝罗尼斯，他将被驱逐出境。
However, Berrones was informed by ICE in January that he would be deported.

然后，他在推特上写道：“当人们非法进入我们的国家，他们将被驱逐出境！”.
A second tweet added,“When people come into our Country illegally, they will be DEPORTED!”.

然后，他在推特上写道：“当人们非法进入我们的国家，他们将被驱逐出境！”!
Then, he posted on Twitter: When people come into our Country illegally, they will be DEPORTED!

哈根说，其中一名学生害怕她的父母将被驱逐出境。
One of the students, Hagan said, was fearful that her parents were going to be deported.

这些人一旦被发现，将被驱逐出境，其名字将列入百慕大的"禁止入境名单"。
When these persons are found, they are deported and their names placed on Bermuda' s" stop list".

在确定合法夫妻关系前，情侣们通常要接受面谈，而涉嫌取得虚假婚姻关系的中国男人将被驱逐出境。
Couples are normally interviewed before spousal status is granted and Chinese men involved in sham marriages are deported.

您必须在签证到期之前离开新西兰，否则将被驱逐出境。
You must leave New Zealand BEFORE your work visa expires or you will be deported.

柬埔寨外交部一名发言人周六表示，这批人将被驱逐出境，原因是，他们是非法入境。
A Cambodia foreign ministry spokesman sai Saturday that the group would be expelled because they had entered the country illegally.

陪审团在8月份裁定拉马穆蒂有罪，拉马穆蒂在美国服刑后将被驱逐出境。
A jury convicted Ramamoorthy in August and he will be deported to India after serving his sentence.