将资助 - 翻译成英语

• will fund
• will finance
• would fund
• would finance
• will sponsor
• of the financing
• will support

在 中文 中使用 将资助 的示例及其翻译为 英语

来自Bayan代币众筹的Bayan代币收益将资助多个项目，这些项目将确保Bayan代币作为有价值的代币的完整性。
The proceeds from Bayan token crowdsale will fund several projects that will ensure the integrity of Bayan token as a valuable token.

该基金将资助旨在从粮食的供应、获取和安全性角度加强粮食安全的活动。
This trust fund will finance activities aimed at increased food security in terms of availability, accessibility and safety of food.

另外一笔相当于工作人员费用总额2%的费用将资助已经累计的负债，不需要任何一次性初始供资。
An additional charge equivalent to 2 per cent of total staff costs would fund already accrued liabilities without the need for any initial one-time funding.

委员会注意到也门关于将资助恐怖主义定为犯罪行为的答复（第四次报告，第3页）。
The Committee takes note of Yemen' s response regarding criminalization of the financing of terrorism(fourth report, p. 3).

这家中国公司将运营该区域长达75年，并将资助缅甸的股份。
The Chinese company would run the zone for up to 75 years and would finance Myanmar's stake.

改善输电项目贷款将资助220-500千伏电压等级的输电线路和变电站，来增加电网的输电容量和可靠性。
The project will finance transmission lines and substations at voltage levels of 220 and 500 kilovolts to increase the transport capacity and reliability of the electric grid.

政府将资助国防、医疗、公共安全方面的大型项目，并将开启一个与DARPA类似的AI研发挑战。
The government will fund large scale projects in national defence, medicine, and public safety and will start an AI R&D challenge similar to DARPA.

该基金将资助21名土著代表参加为筹备大会举行的互动听证会和84名代表参加世界大会。
The Fund will support the participation of 21 indigenous representatives to the interactive hearing as part of the preparations for the Conference and 84 indigenous representatives to the World Conference.

该项目将资助由基金支持的培训提案，并将为至少3,500名工人(25%的女性)提供培训机会;
The project will finance training proposals to be supported by the fund and will provide training opportunities for at least 3,500 workers(25 percent women);

该奖项将资助一个协作小组,其在生殖科学和妇女健康方面的开创性研究将改善全球生活。
The Prize will fund a collaborative team whose groundbreaking research in reproductive sciences and women's health will improve lives globally.

双方商定，开发计划署将资助一项面向政策的项目或设施，其重点将放在深化区域一体化上。
It was agreed that UNDP would fund a policy-oriented project or facility that would focus primarily on deepening regional integration.

Potelco公司将资助和建设占地20英亩4兆瓦的太阳能发电场，可以为600个家庭提供足够的能源。
Potelco will finance and construct the 4 MW, 20-acre solar PV array, which will provide enough energy to power 600 homes.

亚投行将资助整个亚洲庞大的基础设施发展计划，该计划将促进中国主导的、正逐步发展的经济一体化进程。
The bank will fund a huge infrastructural development program across Asia, which will spur a China-led process of growing economic integration.

另外，总统的预算将资助一艘价值1.5亿美元的新型极地破冰船，以确保全年可以进入北极海岸警卫队的任务.
Separately, the president's budget would fund a new $150 million polar icebreaker vessel to ensure year-round accessibility to the Arctic for Coast Guard missions.

年权利与公民方案将资助一些促进和保护残疾人权利以及有效落实不歧视原则的行动。
The 2014-20 Rights and Citizenship Programme will finance actions to promote and protect the rights of persons with disabilities and the effective implementation of the principle of non-discrimination.

DFG将资助DynaKat优先计划，计划为期六年，最初为期三年850万欧元。
DFG will fund the DynaKat Priority Program scheduled for a duration of six years with EUR 8.5 million for three years initially.

他从纸牌游戏转到了宾果游戏，并表示将收益捐给青少年体育项目，他将资助市中心小型公园的建成。
He switched from card games to bingo, and said the proceeds would go to youth sports: He would fund the completion of a downtown minipark.

作为后续行动，标准贸易发展基金将资助莫桑比克和几内亚的技术援助活动。
As a follow up, the Standard Trade Development Facility(STDF) will finance technical assistance activities in Mozambique and Guinea.

奥地利将资助三个为最不发达国家举办的讲习班，由贸发会议和工发组织联合在亚的斯亚贝巴、达卡和维也纳举办。
Austria will fund three workshops for LDCs that will be organized jointly by UNCTAD and UNIDO in Addis Ababa, Dakar and Vienna.

年，政府将资助一名非政府组织的女专家和一名土著女性代表参与委员会的工作。
In 2009, the Government will fund participation of one female non-government expert and one female Indigenous delegate at the Commission.