就更 - 翻译成英语

• is more
• are more
• be more
• were more

在 中文 中使用 就更 的示例及其翻译为 英语

当太阳升起的时候，那可就更美了。
And when the sun came out, it was even more glorious.

你千万不要是个女人，那就更让人绝望。
If you are a woman it is more hopeless.

如果是两个孩子，那就更艰难了。
Now with two kids, it is even more difficult.

对于电中性的反粒子或反原子，情况就更困难了。
For electrically neutral anti-particles or anti-atoms, the situation is even more difficult.

至于“偷”字，就更准确了。
So I guess“stealing” would be more accurate.

一想到这，我就更害怕了。
Thinking of this, I was even more scared.

至于戏剧等部门，难题就更加大了。
As for such departments as the drama the problems are even more serious.

在恶劣的采矿环境中提前通知问题就更重要了。
Getting advance notice of problems in hostile mining environments is even more important.

这样一来，重建工作就更有效率了。
Thanks to this, rehabilitation is much more efficient.

犹太人以后的生活就更艰难了。
When life for Jews became more difficult under.

在这种情况下，忍受艰难困苦就更重要了。
In those cases, experiencing the sadness is even more crucial.

如果这匹马是一个远景，那就更重要了。
Since the organization creates the vision, it is more important.

而药品中对输液的包装要求就更为首当其冲。
And pharmaceutical packaging requirements for infusion are even more important.

如果是两个孩子，那就更艰难了。
However, with two kids, it is even more difficult.

如果我们能证明机器学习模型也注意到了这些因素，那么模型就更容易理解了，因为它反映了医生作为人类会具备的知识。
A machine-learning model that pays attention to these factors is more understandable, because it reflects the knowledge of the doctors.

年北京第二次寺庙总登记就更简单了，只记录了当时的住持名：海瑞以及登记日期。
In 1947 second Beijing Temple total registration is more simple, only records the time of the abbot: Hai Rui and the date of registration.

因而，人们的内心就更加深刻地向往着自然，在心灵深处更希望得到一些抚慰和安宁。
Therefore, people's hearts are more deeply yearning toward nature, in the depths of the soul more hope to get some comfort and peace.

相比之下，R语言就更适合统计学、数学背景的开发者。
In contrast, R language is more suitable for statistical, mathematical background of the developer.

如果黑客能用受感染的代码侵入合法网站，用户就更有可能会下载文件或透露他们的个人信息；.
If hackers can compromise legitimate websites with infected code, users are more likely to download files or give up their personal information;

工业灾害往往有更明显的因果联系，因此找到"肇事者"较容易，所以防止的责任就更重大。
Industrial disasters often had more obvious causal links which made it easier to identify" perpetrators", and responsibility for prevention might therefore be more significant.