工作队成员 - 翻译成英语

• members of the task force
• membership of the task force
• member of the task force

在 中文 中使用 工作队成员 的示例及其翻译为 英语

与工作队成员和利益攸关方进行协商的结果是，为签署该公约，已向内阁提交一份政策文件。
As a result of consultations with members of the Task Force and stakeholders, a policy paper has been submitted to Cabinet for signing the Convention.

工作队成员还审查了如何使潜在的新成员参与这一工作，包括标准和指标进程。
Members of the Task Force also examined ways to engage potential new members in that work, including criteria and indicator processes.

秘书长在同区域团体协商后，并且按照以下标准，任命工作队成员：.
The Secretary-General shall appoint members of the Task Force following consultations with the regional groups and on the basis of the following criteria.

在按照《世卫组织2013-2020年全球行动计划》履行责任时，工作队成员遵守其各自有关利益冲突的政策。
In carrying out responsibilities under the WHO Global Action Plan 2013-2020, members of the Task Force are guided by their relevant conflict of interest policies.

在大多数情况下，工作队成员也参加分组的工作，反之亦然。
In most cases, some members of the task forces also participate in the subgroups, and vice versa.

工作队成员中有6人参加了对石油换粮食丑闻的调查，2人有丰富的打击金融犯罪的警察经验。
Six of the Task Force members participated in the investigations into the oil-for-food scandal, while two have considerable police experience in combating financial crime.

在建设性对话期间，工作队成员最多有两次发言机会。
The members of a task force may have at most two interventions during the constructive dialogue.

工作队成员审查了为筹备可持续发展委员会第九届会议目前正在进行和/或计划进行的活动。
Task Force members reviewed activities currently under way and/or planned by them in preparation for the ninth session of the Commission on Sustainable Development.

在工作队成员自身环境下建立有效的后续跟进机制，帮助各国与世卫组织和公约秘书处协调。
Creating an effective follow-up mechanism within Task Force members' own settings to assist countries in coordination with WHO and the Convention secretariat.

年9月19日，区域工作队成员与美国非洲指挥部顾问在刚果民主共和国的两个地区开展行动。
On 19 September 2013, Regional Task Force elements and AFRICOM advisers conducted operations in two areas of the Democratic Republic of the Congo.

一位代表注意到，发言中提及的工作队成员名单与报告中的名单内容存在差别。
One representative observed that the list of task force members included in the presentation seemed to be different from the list included in the report.

他随后代表工作队成员DavidCatchpole先生概括介绍了推广采用低全球升温潜能值替代品的阻碍和机遇。
On behalf of Task Force member Mr David Catchpole, he proceeded to give an overview of the barriers to, and opportunities for, greater uptake of low-GWP alternatives.

工作队成员每月召开两次会议，讨论塞拉里昂打击贩运人口的战略。
Members of the taskforce meet twice every month in order to work strategies to combat Human trafficking in Sierra Leone.

工作队成员继续利用他们与各国的联系，加强商品贸易统计数据库的涵盖范围。
The members of the Task Force have continued using their contacts with countries to improve the coverage of Comtrade.

工作队共同主席LambertKuijpers先生和RobertoPeixoto先生及工作队成员PaulAshford先生随后介绍了该报告草稿。
Task force co-chairs Mr. Lambert Kuijpers and Mr. Roberto Peixoto and task force member Mr. Paul Ashford then gave a presentation on the draft report.

但工作队成员，特别是联科行动和儿童基金会联合主席持续监测和报告了侵害儿童行为.
Notwithstanding, Task Force members, notably the co-chairs from UNOCI and UNICEF, continued to monitor and report violations against children.

工作队成员之间合作调查哪些烟草管制活动需要经费以及以什么方式获得所需经费。
(iii) Collaboration between Task Force members to explore tobacco control activities in need of funding and ways to gain access to the funds needed.

工作队成员表达了他们对这个元数据管理系统的兴趣，并正在探索如何调整该系统以便应用到自己的环境中。
The Task Force members expressed their interest in this metadata management system and are exploring the adaptation of this system in their environments.

国别工作队成员之间需要酌情定期分享有不良纪录或涉嫌违规的实施伙伴的名单。
As appropriate, lists of IPs with a bad record or suspected irregularities need to be shared periodically among UNCT members.

工作队成员系经特殊培训的专门处理家庭暴力案件的调查人员。
This task force consists of specially trained investigators specializing in domestic violence cases.