已加入 - 翻译成英语

• had joined
• has acceded
• is a party
• had become
• has been added
• has entered
• has been part
• have adhered
• has joined
• have joined
• had acceded
• have acceded
• was a party
• have been added

在 中文 中使用 已加入 的示例及其翻译为 英语

(e)反恐委员会赞赏地注意到葡萄牙已加入《国际民用航空公约》附件17。
(e) The CTC takes positive note that Portugal has acceded to Annex 17 of the Convention on International Civil Aviation.

约旦已加入若干主要人权文书，包括自1991年11月13日起，《禁止酷刑公约》。
Jordan is a party to several major human rights instruments, including, since 13 November 1991, the Convention against Torture.

主席宣布贝宁和尼日尔已加入该决议草案的共同提案国。
The Chairman said that Benin and Niger had become sponsors of the draft resolution.

中国已加入核不扩散领域所有国际条约与机制，严格执行联合国安理会防扩散决议。
China has acceded to all international treaties and mechanisms concerning nuclear non-proliferation and has strictly implemented the non-proliferation resolutions adopted by the Security Council.

突尼斯已加入11个国际反恐怖主义协定，也加入了所有相关的区域反恐协定。
Tunisia is a party to 11 international agreements on counter-terrorism and is also a party to all the relevant regional agreements that concern it.

主席宣布奥地利、吉布提、斐济、加蓬和印度尼西亚已加入该决议草案的共同提案国并且指出有人要求进行记录表决。
The Chairman said that Austria, Djibouti, Fiji, Gabon and Indonesia had become sponsors of the draft resolution. A recorded vote had been requested.

根据这一政策，越南已加入关于裁军问题的所有重要的国际条约，并严格地遵守这些条约。
Pursuant to this policy, Viet Nam has acceded to all the important international treaties on disarmament and strictly complied with them.

佛罗里达港口现已加入CMACGM的PacificExpress3航线挂靠港。
The Florida port has been added to CMA CGM's Pacific Express 3 rotation.

黑山已加入1959年《欧洲刑事事项相互援助公约》及其附加议定书。
Montenegro is a party to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters of 1959(" MLA European Convention") and its Additional Protocols.

南苏丹内阁会议已加入一揽子条约，并将其提交国民议会供通过。
The Council of Ministers of South Sudan has acceded to a package of treaties and submitted them to the Legislative Assembly for adoption.

苏丹政府已加入一些国际人权条约；这些条约确定了苏丹政府对个人人权应有的责任和义务。
The Government of the Sudan has entered into several international human rights treaties that collectively frame the duties and obligations of the Government vis-à-vis the human rights of individuals in the Sudan.

墨西哥已加入各项国际人道主义法条约，很快将批准《日内瓦四公约第三附加议定书》。
Mexico is a party to various international humanitarian law treaties and will be in a position in the near future to ratify Additional Protocol III to the Geneva Conventions.

优步公司称，共享滑板车业务已加入打车软件中，用户无需下载新的应用程序。
Uber said that the shared scooter business has been added to the ride-hailing software, and users do not need to download new applications.

主席指出该决议草案不涉及方案预算问题，另外中国已加入其共同提案国。
The Chairman said that the draft resolution had no programme budget implications. He announced that China had become a sponsor.

继续评估国家在遵守它已加入或已批准的国际人权条约方面的能力(马来西亚)；.
Continue evaluating its national capacities so as to be in line with the international human rights treaties it has acceded to or ratified(Malaysia);

彼得·泰尔已加入特朗普过渡团队超过一年的时间，多年来他还向比特币企业投入了数百万美元。
Thiel has been part of Trump's transitional team for over a year and has invested millions of dollars in Bitcoin businesses over the years.

(e)已加入外国军队或其他国家部门，但土库曼斯坦签署的国家间协定所规定情况除外；.
(e) Has entered the military or other State service of a foreign State, except in cases covered under inter-State agreements to which Turkmenistan is a party;

卡塔尔已加入各项国际人道主义法律文书，目前正在考虑签署其他国际人道主义法律文书。
Qatar is a party to various international humanitarian law instruments and is currently considering accession to other international humanitarian law instruments.

Miskowiak女士（丹麦）说，德国、爱尔兰、意大利、巴拉圭和俄罗斯联邦已加入本决议草案的提案国行列。
Ms. Miskowiak(Denmark) announced that Germany, Ireland, Italy, Paraguay and the Russian Federation had become sponsors of the draft resolution.

自2017年以来，公司的第一台激光加工机已加入该系列。
Since 2017, the company's first laser processing machine has been added to this portfolio.