已基本 - 翻译成英语

• have largely
• has basically
• has largely
• had essentially
• have generally
• has virtually
• has almost
• is essentially
• has substantially
• is basically
• have basically
• had largely
• have essentially
• has essentially
• had basically

在 中文 中使用 已基本 的示例及其翻译为 英语

现在，我们的原型机已基本完成。
Our robot is now mostly complete.

目前，所有资金已基本发放。
All of the money has now, essentially, been allocated.

目前来说，这两个目标已基本实现。
Both of these goals have now largely been achieved.

目前，所有资金已基本发放。
And all the funds are basically already allocated.

然而在英国，所有这些差别已基本消失。
In English, differences between these forms have primarily disappeared.

但在婆媳关系已基本成为一种平等的人际关系的今天，现代女性却很少保留“权威”思想。
But today, the relationship between mother-in-law and mother-in-law has basically become an equal interpersonal relationship, and modern women rarely retain the“authoritative” idea.

虽然局势已基本稳定，但埃涅莱族的一些叛乱活动据说仍在赤道省的埃涅莱、Imesse和Dongo附近农村地区存在。
Although the situation has largely stabilized, some Enyele insurgent activity reportedly continued in the rural areas near Enyele, Imesse and Dongo, in Equateur province.

目前，已基本满足医药生产所需的化工原料和中间体，并呈现出以下六个特点。
At present, it has basically met the chemical raw materials and intermediates required for pharmaceutical production, and it exhibits the following six characteristics.

然而，饥饿已基本消除，未来的领导者不太可能取消革命之后关于农业生产的政策。
However, hunger has largely been eradicated and it's highly unlikely that a future leader would unpick one of the revolution's founding principles in agricultural production.

截至2018年底，北京平原地区已基本实现“无煤化”，全市燃煤锅炉已基本实现“清零”。
By the end of 2018, the Beijing Plain area has basically achieved"non-coalification", and the city's coal-fired boilers have basically achieved"zero clearance.".

意识到他们已基本实现其目标，他们永远关闭了大门。
Realizing that they had essentially achieved their goals, they closed their doors forever.

展厅的展位分配已基本结束，大约还有20%的展厅面积可以预订。
The division of the exhibition halls has largely been completed, about 20 percent of the total space are still available.

我国的阀门市场已基本形成国营、集体、合资、股份及个体民营并存的局面。
The valve market in our country has basically formed the state, collective, joint venture, shares and private private coexistence.

塞拉利昂境内流离失所者已基本返回原居住地，或决定自愿迁到其他地区定居。
Internally displaced persons in Sierra Leone have generally returned to their areas of origin or have voluntarily decided to settle in other areas.

目前，湖南已基本形成外联内通、覆盖城乡、功能完善的综合交通体系。
At present, Hunan has basically formed an integrated traffic system featuring external and internal connections, coverage of both urban and rural areas and full functions.

该地区的正常社区生活已基本恢复，但人道主义和发展方面的活动仍然有限。
Normal community life in the area has largely resumed, although humanitarian and development activity remains limited.

坦桑尼亚联合共和国难民营如今还收留着二十六万布隆迪难民,这儿的遣返工作已基本停止了。
Repatriation from camps in the United Republic of Tanzania- still hosting 260,000 Burundian refugees- has virtually ceased.

随着通胀率和银价上升，他不断买人白银，直到他已基本接近白银市场的顶点。
He kept buying and buying as inflation and the price of silver went up, until he had essentially cornered the silver market.

经过十多年的发展，目前，五金城已基本形成一个现代装潢装饰五金的重要销售基地。
After more than ten years of development, at present, the sale has basically formed a modern decoration decoration hardware sales of the important base.

也提供了证据表明巴西的寨卡流行病已基本消失，因为有足够的人获得免疫力以降低传播效率。
And, this study provides evidence that Brazil's Zika epidemic has largely petered out because enough people acquired immunity to reduce the efficiency of transmission.