已经取得的成就 - 翻译成英语

• has been achieved
• have accomplished
• have been achieved
• the achievements already

在 中文 中使用 已经取得的成就 的示例及其翻译为 英语

在介绍他所在国家提出的一项修正案时，密克罗尼西亚联邦代表回顾了过去通过实施政治意愿已经取得的技术成就。
Introducing his country' s proposal for an amendment, the representative of the Federated States of Micronesia recalled past technological achievements that had been realized through the exercise of political will.

(d)加紧努力，提高议员和省议会成员对妇女权利的认识，以期保持已经取得的成就；.
(d) To reinforce its efforts to raise the awareness of parliamentarians and members of the provincial councils regarding women' s rights with a view to upholding the gains already achieved;

五年后再回来评估我们的进展时，我们将不再为自己的过失感到遗憾，而是要庆祝已经取得的成就。
When we return in five years to assess how well we have done, we will not be lamenting our failures, but rather celebrating the achievement of what has been accomplished.

我们当务之急是巩固和利用现在已经取得的成就。
We welcome the efforts of the Iraqi authorities and the substantial progress that has been achieved.

必须充分肯定已经取得的成就，同时必须面对新的挑战。
We should build on the existing achievements whilst facing the new challenges.

本组织相信安全理事会将巩固已经取得的成就，并继续向前推进。
The Organization trusts that the Security Council will consolidate the gains that have been made and keep moving forward.

挑战是巩固近年来已经取得的成就，不让武装团伙和其他破坏者浑水摸鱼。
The challenge is to consolidate the gains that have been made in recent years and not allow armed groups and other spoilers to exploit the situation.

巩固已经取得的成就：这一点也适用于常规领域。
Consolidating what has been achieved: this also applies to the conventional field.

永远不要忘记今天你们已经取得的成就。
Never forget what you have accomplished.

永远不要忘记今天你们已经取得的成就。
Never forget what you have accomplished today.

大多数创意者都在寻求改善他们已经取得的成就。
Most creatives seek to improve on what they have already achieved.

它在笑，庆祝，并表彰已经取得的成就。
It's laughing, celebrating, and honoring what has been accomplished.

我们为我们所做的感到骄傲，我们已经取得的成就。
We take pride in what we do and what we have achieved.

它把重点放在已经取得的成就，而不是仍然需要做的事情，给人一种高度的自我效能感。
It puts the focus on what has been achieved rather than what still needs to be done, which gives a high feeling of self efficacy.

因此，尽管这些已经取得的成就，前往阿拉斯加的旅途是一个梦想成真。
So while such has been achieved so a trip to Alaska was a dream come true.

我们为我们所做的感到骄傲，我们已经取得的成就。
We take pride in what we do, and what we have accomplished.

但报告通过表明已经取得的成就，也包含对未来的希望。
However, it also contains a hope for the future by demonstrating the achievements already made.

我们认为今年的案文在许多方面象征着过去6年已经取得的成就。
We view this year' s text as symbolic in many ways of what has been achieved over the past six years.

因此，要全面执行第1559(2004)号决议，维护已经取得的成就，还有更多工作要做。
More needs to be done to achieve the full implementation of resolution 1559(2004), and to maintain the achievements already accomplished.

他解释了一些困难，一些高飞的资产以及一些已经取得的巨大成就。
He's explained some of the difficulties, some of the high flying assets and some of the really great things that have been achieved.