在 中文 中使用 已经宣布计划 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
BIOS很快就会死光：Intel已经宣布计划在2020年之前将所有芯片组完全替换为UEFI。
BIOS will soon be abandoned: Intel has announced plans to replace it with UEFI on all their chipsets by 2020.计算机处理器制造商英特尔公司已经宣布计划保护其日益强大、但在宇宙射线下也显得越来越脆弱的芯片。
Even the computer processor manufacturer Intel has announced plans to protect their increasingly powerful, yet increasingly vulnerable microchips with cosmic ray detectors.而且他们正在关闭：过去五年中有5家已经退休，并且9家工厂的12个反应堆已经宣布计划提前退休。
Five 联合王国注意到，阿根廷共和国政府已经宣布计划在南大西洋进行油气开发。
The United Kingdom notes that the Government of the Republic of Argentina has announced plans for hydrocarbons exploration in the South Atlantic.在这个地图中记录着35个“试点”城市，他们要么主办，要么已经宣布计划在公共道路上举办测试项目。
The Atlas profiles 35"Piloting" cities, which are either hosting or have announced plans to host AV test programs on public roads.英国对这种压力的感受尤深，该国最大钢铁厂商印度塔塔钢铁已经宣布计划撤出英国，威胁到1.5万个就业岗位。
Britain in particular 关于准入限制，目前大约有20个城市已经宣布计划在2030年或更早之前禁止使用汽油或柴油车辆。
The voluminous report points out that 20 major cities have already announced plans to ban gas and or diesel cars by 2030.关于准入限制，目前大约有20个城市已经宣布计划在2030年或更早之前禁止使用汽油或柴油车辆。
The report claims 20 major cities have already announced plans to ban gas and/or diesel vehicles by 2030 or sooner.福特和通用汽车已经宣布计划放弃他们的几款轿车，这些轿车的销量远高于帕萨特。
Ford and General Motors have already announced plans to drop several of their sedans which sell in far greater numbers than the Passat.政府已经宣布计划在钢铁和煤炭行业裁掉180万名工人。
The government has already announced plans to lay off 1.8 million steel and coal workers.现在，美国环保署已经宣布计划在夏季结束前将其员工中的1,228人赶出去。
And now, EPA has announced its plan to push out as many as 1,228 people on 戈麦斯已经宣布计划的第二个音乐沉寂后，星舞7月释放。
Gomez has since announced plans of a second musical hiatus following the release of Stars Dance in July, later denied.现在，美国环保署已经宣布计划在夏季结束前将其员工中的1,228人赶出去。
And now, EPA has announced its plan to push out as many as 1228 people on 对5G来说也是如此，美国公司Starry已经宣布计划在今年晚些时候使用5G技术部署家庭宽带服务。
It's the same for 5G, and US company Starry has already announced plans to deploy a home broadband service using 5G later this year.全球最大国防承包商洛克希德马丁（LockheedMartin）已经宣布计划将区块链技术整合到一些关键的开发流程和操作中。
The world's largest defense contractor has announced its plan to integrate blockchain technology into a number of key development processes and operations.中国已经宣布计划在2020年进行40个或更多的轨道发射任务。
China has declared its intention to launch 40 or more orbital missions in 2020.戈麦斯已经宣布计划的第二个音乐沉寂后，星舞7月释放。
Gomez has since announced plans of a second musical hiatus following the release of Stars Dance in July.在接管之前，PumpkinPatch已经宣布计划在未来两到三年内关闭更多的店面，”吉布森先生说.
Prior to the receivership, Pumpkin Patch had already announced that it planned to close further stores over the next two to three years.GE已经宣布计划建造世界上最大的激光粉末添加剂制造机。
GE has announced its plans to build the world's largest laser-powder additive manufacturing machine.在仁川广域市的政府已经宣布计划扩大其文化和旅游产业。
The Incheon Metropolitan City government has announced it plans to expand its cultural and tourism industries.
