在 中文 中使用 政府已经宣布 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国新政府已经宣布他们希望有所改变，并寻求对话。
The new U.S. administration has announced that it wants to make a change and start a dialogue.该省政府已经宣布受灾地区进入紧急状态，并展开救援行动。
District administration has declared state of emergency in the city and started relief activities.政府已经宣布，由于动乱，他们不建议新加坡人前往香港。
The government already announced they would not recommend Singaporeans to visit Hong Kong because of unrest.”.马尔代夫政府已经宣布，计划在近期将公共部门的工作人员削减20%。
The Government has already announced its plans to reduce 政府已经宣布将结束来自包括海地，尼加拉瓜和苏丹在内的其他几个国家的移民的TPS。
The Trump administration has already announced that it would terminate TPS for immigrants from other countries, such as Nicaragua, Haiti and Sudan.我国政府已经宣布单方面停火；这次停火在时间上将与10月27日的和谈重合。
My Government has already declared a unilateral ceasefire, which will coincide with the 27 October peace talks.政府已经宣布它打算实施必要的立法和程序性变革，以便利在2008年年底之前批准《欧洲委员会打击贩卖人口行动公约》。
The Government has announced its intention to implement the necessary legislative and procedural changes to enable ratification of the Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings by the end of 2008.这将为设立委员会来调查失踪案件铺平道路，而且政府已经宣布成立一个七人科学土地改革委员会(见第6段)。
This would pave the way for the formation of the commission to investigate disappearances, and the Government has announced the formation of a seven-member scientific land reform commission(see para. 6).政府已经宣布一项五年行动计划，以便进行法治领域的人力资源发展，并设定了建立解决争端机制的时间表。
The Government had announced a five-year action plan for human resource development in the area of a rule of law and a timeline for developing a dispute resolution mechanism.政府已经宣布为新的代表机构拨款2920万澳元，以在其非常重要的组建期间及其运作初期提供适当的支助。
The Government has announced funding of$A 29.2 million for the new representative body to provide appropriate support during its very important establishment stage and the early years of its operation.她说，新任土库曼斯坦政府已经宣布，作为外交政策的一个重点，与国际组织合作，并宣布毫不动摇地履行缔约国所承担的国际义务。
She said the new Turkmenistan Government had announced, as a foreign policy priority, cooperation with international organizations and declared unwavering implementation of the international obligations undertaken by the State.交通运输部正在制订一个少数族裔交通总体战略，其中包括确定长期经费来源。政府已经宣布8月31日之前最后确定这一战略（联络小组优先事项）。
The Ministry of Transport and Communications is preparing an overall strategy for minority transport including identification of long-term funding which the Government has announced will be finalized by 31 August(a Contact Group priority).注意到一些政府已经宣布，它们始终愿意接受委员会特别程序的访问请求；因此鼓励其他政府考虑也这样做，.
Noting the fact that a number of Governments have announced that they will always accept requests to visit from special procedures 伊拉克政府已经宣布完全从IS手中解放出来。
The Iraqi government has declared itself fully liberated from IS.伊拉克政府已经宣布完全从IS手中解放出来。
丹麦政府已经宣布大幅提高对博士生的资助。
The Danish government has announced a remarkable increase in 斐济政府已经宣布2012至2013年新的DST规则。
巴基斯坦政府已经宣布小儿麻痹症是全国性的紧急情况.
The Pakistan government has already declared polio to be a national emergency.荷兰政府已经宣布，将从法院设立之日起提供临时房地。
The Government of 中国政府已经宣布将开始使用区块链征税和发行电子发票。
The Chinese government has announced that it will start to use 
