政府已经 - 翻译成英语

• government already
• government have
• government has
• administration has
• authorities have
• government is
• government had
• governments have
• administration had
• governments already

在 中文 中使用 政府已经 的示例及其翻译为 英语

印尼政府已经拒绝把任何人引渡到东帝汶。
Indonesia has publicly refused to extradite anyone to East Timor for trial.

政府已经邀请特别顾问甘巴里大使和缅甸人权状况特别报告员皮涅罗教授于2007年11月再次访问缅甸。
The Government has invited both Special Adviser Ambassador Gambari and Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar Professor Pinheiro to visit Myanmar again in November 2007.

美国政府已经与阿根廷、澳洲和巴西达成原则性协议，并将在未来30天内敲定相关细节。
The administration has reached agreements in principle with Argentina, Australia, and Brazil, details of which will be finalized in the next 30 days".

报告指出，政府已经采取一些初步措施，特别是承认强奸是达尔富尔的一个问题。
The report stated that the Government has taken some rudimentary steps, in particular by admitting that rape was a problem in Darfur.

特朗普（Trump）政府已经承诺增加液化天然气出口，使美国成为全世界首要能源出口国之一。
The Trump administration has pledged to increase LNG exports and to make America one of the world's premier energy exporters.

政府已经邀请包括妇女组织在内的民间社会组织，参与公共部门的理事会和委员会。
The government has invited civil society organizations, including women' s organizations, to participate on public sector boards, committees and commissions.

答:特区政府已经对过去两天在香港发生的事情作出回应。
A: The SAR government already responded to what happened in Hong Kong the other day.

中国政府已经宣布削减关税并承诺停止对保险等行业实施所有权限制。
Chinese authorities have announced tariff cuts and promised to end ownership limits in some industries.

政府已经宣布社区和地方政府部门被重新命名为住房部门，社区和地方政府。
The government has announced that the Department for Communities and Local Government has been renamed as the Department for Housing, Communities and Local Government..

他说，到目前为止，其政府已经将6万公顷的土地置于土改之下。
So far, he said his administration has placed 60,000 hectares of land under land reform.

政府已经拥有广泛的数据库，但有些人认为他们需要扩大。
The government already has extensive databases but some believe they need to be expanded.

报道说，智利政府已经宣布，将臭名昭著的“尊严殖民地”（ColoniaDignidad）邪教档案，归入该国“国家遗产”中。
Chilean authorities have declared the archive of the notorious Colonia Dignidad cult to be part of its"national heritage.".

政府已经同意允许两个集团举行集会，但许多街道被集装箱封锁以保护敏感区域。
The government has agreed to let the two groups hold rallies but many streets have been blocked off with shipping containers to protect sensitive areas.

布卢姆告诉国会议员，政府已经清除了诸如经销商关闭等业务决策，这是许多立法者的痛处。
Bloom told lawmakers the administration has stayed clear of business decisions such as dealership closings, a sore subject among many lawmakers.

去年，theresamay政府已经设定了一个目标，要在2033年之前建立一个全英光纤网络。
Last year, Theresa May's government already set a target to build a UK-wide full-fibre network- by 2033.

政府已经确定将在未来几天宣布的旅行禁令是否会被延长。
The government is set to make an announcement in the coming days on whether the travel ban will be extended.

在这方面，我要指出，美国新政府已经走上开放和与外部世界接触的道路。
In that context, I would like to state that the new United States Administration has embarked on a path of openness and engagement with the outside world.

虽然政府已经禁止所有赌博场所，包括在线赌场运营商，伊朗人仍然可以访问移动赌场游戏。
While the government has banned all gambling establishments, including online casino operators, Iranians can still access mobile casino games.

政府已经拥有了计算这些人所欠税款所需的信息，一旦他们提供了婚姻状况和家属人数.
The government already has the information it needs to calculate the taxes these people owe, once they supply their marital status and number of dependents.

政府已经把国家预算的年度审计制度化，以确保更多的公共问责制和遏制腐败。
The Government had institutionalized an annual audit for the State budget in order to ensure more public accountability and curb corruption.