政府已经开始 - 翻译成英语

• governments have begun
• government has started
• government has initiated
• government has begun
• government had begun
• governments have started
• governments are already beginning
• administration had already
• government has moved

在 中文 中使用 政府已经开始 的示例及其翻译为 英语

政府已经开始解决这个问题。
The government has already begun to address this issue.

许多非洲政府已经开始将性别问题纳入气候变化规划，并为此增加了预算。
Many African governments have begun to integrate gender into climate change planning and have increased their budgets for this.

政府已经开始讨论调整立法，以便保护地下水资源，防止污染，制订保护水质的明确规定。
The Government has started discussions to adjust legislation in order to protect groundwater resources, prevent pollution and contamination, as well as to establish clear requirements for the maintenance of water quality.32.

有些政府已经开始将气候变化、减少灾害风险和可持续发展模块纳入学校课程和非正规学习方案。
Some Governments have begun integrating modules on climate change, disaster risk reduction and sustainable development into school curricula and informal learning programmes.

穆巴拉克向奥巴马重申，埃及政府已经开始实施民主改革，并将继续下去。
The Egyptian leader reassured Mr. Obama that his government has started to enact democratic reforms, and will continue to do so.

随着一些政府已经开始采取这些行动，落后者将越来越处于不利地位。
As some governments are already beginning to make these moves, delays will become increasingly disadvantaged.”.

警察总长在会见时告诉特别报告员，政府已经开始在城镇一级为新招募人员开办人权培训方案。
During his meeting with the Chief of Police, the Special Rapporteur was told that the Government has started a training programme on human rights for new recruits at the township level.

马杜罗政府已经开始提供主要食品的容器，如食用油，面粉，大米和罐头食品。
Maduro's government has moved to give out containers of staple foods, such as cooking oil, flour, rice and canned goods.

新南威尔士州政府已经开始使用第一批可以自动检测驾驶员何时使用手机的摄像头。
The New South Wales government has started using the first cameras that can automatically detect when drivers are using their phones.

国际组织和国家政府已经开始正式认识到其对言论，言论自由和信息交流自由的重要性。
International organisations and national governments have begun to formally recognise its importance to freedom of speech, expression and information exchange.

然而，他们的确拥有大量的房屋资产，而NDP政府已经开始以更高的税率征税。
They do, however, have lots of equity in their homes, which the provincial NDP government has moved to tax at a higher rate.

纽埃政府已经开始向该岛新出生婴儿的父母支付1437美元.
The Niue Government has begun paying $US1437 dollars to the parents of new born babies on the island.

经过广泛协商，政府已经开始通过一项改善我们的健康、消除贫困和失业的战略来做出回答。
The government has started to respond, after wide consultations, through a strategy for healthcare, to fight poverty, and to combat unemployment.

然而，他确实认为，马耳他可能会将该技术应用于其土地登记流程中--其他政府已经开始接受这一概念。
He did, however, suggest that Malta might look to apply the tech to its land registry process- a concept other governments have begun embracing.

哥伦比亚政府已经开始与欧洲自由贸易联盟各国、加拿大和欧洲联盟谈判。
Her Government had begun negotiations with the countries of the European Free Trade Association, as well as with Canada and the European Union.

政府已经开始实施重要措施，以解决经济危机、改善公共管理并开展反腐败斗争。
The Government has begun to implement important measures to address the economic crisis, improve public management and fight corruption.

首尔市政府已经开始重塑城市形象，实施城市发展计划，同时聚焦“城市再生”，而非“再开发”。
The Seoul Metropolitan Government has started re-turning the city's identity and carried out its urban development with focusing on"urban regeneration," instead of"redevelopment.".

同时，随着养猪对环境的影响问题逐渐显现，各地方政府已经开始对生猪养殖场进行整改。
At the same time, with the environmental impact of pig farming gradually emerging, local governments have begun to rectify pig farms.

他还指出，过渡联邦政府已经开始在其控制的地区建立某些有限的社会服务。
He also noted that the Transitional Federal Government had begun to establish some limited social services in the areas that it controlled.

它还表明政府已经开始与现有承包商合作，并为该项目规划钢材采购。
It also shows the government has begun working with existing contractors and planning steel purchases for the project.