在 中文 中使用 已退休 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
网站上已退休人士也随处可见，这也许是因为他们有更多的空闲时间随时出游，与其他会员交换房屋。
Retired people on the site are also everywhere, perhaps because they have more free time to travel and exchange houses with other members.两位主席已退休：威斯康辛州拨款委员会主席大卫奥贝和田纳西州科技委员会最高级别官员巴特戈登。
Two chairmen have already retired: Appropriations Committee chief David Obey of Wisconsin and Tennessee's Bart Gordon, the top Dem on the Science and Technology Committee.雇用退休人员和已退休的前工作人员以及延长雇用已超过法定离职年龄的工作人员(A/63/310/Add.2).
Employment of retirees and retired former staff, and extension of staff beyond the mandatory age of separation(A/63/310/Add.2).联邦上诉法院于2011年恢复了该案，称现已退休的法官RicardoUrbina错误地解释了该法律。
A federal appeals court reinstated the case in 2011, saying now-retired Judge Ricardo Urbina had wrongly interpreted the law.卡瓦诺将取代已退休的法官安东尼肯尼迪，后者在涉及堕胎，竞选财务和同性婚姻等问题上投票。
Kavanaugh would replace the retired Justice Anthony Kennedy, who was a swing vote on issues such as abortion, campaign finance and same-sex marriage.霍年亨：早在1998-1999年，我和现已退休的主管就在研究水资源问题…….
Lincoln: Back in 1998-1999, me and my now-retired supervisor were studying water….卡瓦诺将取代已退休的法官安东尼肯尼迪，后者在涉及堕胎，竞选财务和同性婚姻等问题上投票。
Mr Kavanaugh would replace the retired Justice Anthony Kennedy, who was a swing vote on issues including abortion, campaign finance and same-sex marriage.卡瓦诺将取代已退休的法官安东尼肯尼迪，后者在涉及堕胎，竞选财务和同性婚姻等问题上投票。
Kavanaugh replaces the retired Justice Anthony Kennedy, who was a swing vote on issues such as abortion, campaign finance and same-sex marriage.已退休的三重世界冠军，现任汉密尔顿梅赛德斯车队非执行主席的尼基劳达说，Verstappen不得不改变他的方法。
Niki Lauda, the retired triple world champion who is now non-executive chairman of Hamilton's Mercedes team, said Verstappen had to change his approach.美国空气净化器有限责任公司是一家美国小型企业，由女性（WOSB）和一名残疾，已退休的老兵所有。
US Air Purifiers LLC is a US, small business that is family owned by a female(WOSB) and a disabled, retired veteran.GAMMA已退休的主席LaurenceHagan博士评价道：“我们很高兴把GAMMA卖给mTAB。
该计划可为所有年满60岁的合资格居民(包括已退休人士)提供基本保障金。
The scheme would 我知道他们中的许多人已退休，但仍然活跃;他们继续努力建立这片土地。
秘书处代表说，许多当地短期工作人员都已退休，他们熟悉联合国词汇，质量是优先考虑因素。
The representative of the Secretariat stated that many local short-term staff were retirees who had a thorough knowledge of United Nations terminology and that quality 约翰娜·奈加特现已退休，曾工作于挪威援助发展家机构（NORAD,TheNorwegianAgencyforAidtoDevelopingCountries）。
Johanna Nygaard, now retired, was working at NORAD(The Norwegian Agency for Aid to Developing Countries).我知道他们中的许多人已退休，但仍然活跃;他们继续努力建立这片土地。
I know that many of them are retired, but still active.她的丈夫是已退休的律师和房地产顾问StuartMarshallBloch先生。
She is married to retired lawyer and real estate specialist Stuart Marshall Bloch.泛美史地学会现任培训班协调员罗杰·佩恩先生已退休，但泛美史地学会的培训方案将继续下去。
Although the current PAIGH training course coordinator, Mr. Roger Payne, had retired, the PAIGH programme would continue.男性和女性都已退休，入学，注册社会保障残疾金，只是放弃了就业市场疲软。
Both men and women have been retiring, enrolling in school, registering for Social Security disability payments and just giving up on a weak job market.如已退休但不满60周岁，但不能购买社会保险的则不予认定。
Those who have retired but are under 60 years of age but cannot purchase social insurance are not recognized.
