MJIC noted moreover that activists and representatives of foreign human rights NGOs who wanted to make visits were regularly refused entry into Algeria.
一些用户开始主动向我们咨询,希望进行信息系统漏洞检测、试用SSR等相关安全产品。
Some users began to actively consult with us, and hope to conduct information system vulnerability detection, trial SSR and other related security products.
他们希望进行随机对照试验,严格地检测茶的活性化合物对健康影响。
They want to carry out randomized controlled trials to rigorously test the health effects of tea's bioactive compounds.
智利代表团希望进行关于本专题的研究,本专题正在智利积极参与的其他联合国论坛内加以审议。
His delegation was interested in the conduct of a study on the subject, which was being considered in other United Nations forums with the active participation of his country.
与此同时,Verizon表示,它希望进行使用其固定无线网络向移动设备提供5G信号的测试。
Verizon, meanwhile, says it wants to undertake tests that use its fixed wireless network to deliver 5G signals to mobile devices.
并不是每一个人都希望进行乳房增大手术,提升乳房的尺寸。
Not everybody wants to do breast augmentation to increase breast size.
任何希望进行场外交易(OTC)的人都需要使用二级账户,因为每笔交易的最低要求是相当于10万美元。
Anyone wishing to conduct over-the-counter(OTC) trading will be required to use a Tier 2 account as the minimum requirement per trade is $100,000 USD-equivalent.
The COP also encouraged Parties and international organizations to provide technical and financial support to developing country Parties wishing to carry out such pilot studies on early warning systems.
理想情况下,我们希望进行一项大规模的地理研究,调查他们是否扮演了同样的角色。
Ideally, we would like to carry out a larger geographic study and investigate whether they served the same purpose.”.
摩洛哥要求进一步得到有关拉脱维亚为解决这问题所采取的各种措施以及其希望进行国际合作的资料。
It sought further information relating to the measures undertaken by Latvia to address this challenge and its expectations for international cooperation.
投资银行在股权资本市场提供的服务如今正在被打包出售给希望进行代币销售的创业团队。
The services provided by investment banks in equity capital markets are now getting packaged and sold to teams of entrepreneurs looking to do token sales.
如果缺乏经费和技术资源,就不可能希望进行关于经济或社会议程的工作。
In the absence of funding and technological resources, no economic or social agenda could hope to be conducted.
在私人消费者世界中,Blockchain技术可以被希望进行私人交易的两方使用。
In the private consumer world, Blockchain technology can be employed by two parties who wish to conduct a private transaction.
While individual Parties might wish to undertake such surveys, data from varying countries can only be compared if the surveys are conducted using a standard and robust methodology.
该计划全面叙述了沙特德士古公司希望进行的发展活动、希望遵循的时间表和执行发展计划的估计费用。
The Plan contains a general description of the development activity that SAT wished to pursue, the timetable it hoped to follow and the estimated costs for implementation of the development plans.
主席说,如果没有反对意见,那么他就认为委员会希望进行大韩民国和丹麦代表团提出的技术性修正。
The Chairperson said that if there was no objection, he would take it that the Commission wished to make the technical amendments proposed by the delegations of the Republic of Korea and Denmark.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt