WISHED TO MAKE - 翻译成中文

• 希望提出
• 希望就
• 希望发表
• 希望作出
• 希望做出
• 希望为
• 想提出

在 英语 中使用 Wished to make 的示例及其翻译为 中文

I wished to make an income on which I and those belonging to me might live in comfort.
我希望赚到钱，以便让我和属于我的人过上舒适的生活。

He wished to make some general comments, to be followed by more specific requests for clarification in the informal consultations.
他想发表一些一般性的评论，然后再在非正式磋商中提出更为具体的关于澄清问题的请求。

The Chairman drew the attention of the Committee to annex I of the report of the Secretary-General(A/58/864), and asked whether members wished to make any comments or recommendations.
主席提请委员会注意秘书长报告（A/58/864）附件一，并询问各位成员是否打算提出任何意见或建议。

The Chairman said that there were several speakers who still wished to make general statements.
主席说，有好几位发言者希望做一般性发言。

With respect to the content of the articles approved by the Commission during its fifty-seventh session, her delegation wished to make two specific remarks.
对委员会第五十七届会议通过的各项条文的内容，西班牙代表团谨作两条具体评论。

I felt that she was not bored, but her reticence puzzled me, and I wished to make her speak.
我觉得她不无聊,但她的沉默困惑我,我想让她说话。

Ms. Incera(Costa Rica) said that her delegation fully shared the views expressed by Indonesia on behalf of the Group of 77 and China, but wished to make a few additional observations.
Incera女士(哥斯达黎加)说,哥斯达黎加代表团完全同意印度尼西亚代表77国集团和中国所表示的意见,但是希望提出几点补充看法。

Nevertheless, his delegation wished to make some comments on draft articles 14(Prohibition of discrimination) and 18(Obligation to respect the right to family life).
然而，智利代表团希望就条款草案14条(禁止歧视)和第18条(尊重家庭生活权的义务)做出评论。

Having learned that the matter had been leaked to the media and that details of it, including the nationalities of the staff members had been revealed on the Internet, he wished to make a number of points.
他获知这件事已泄露到媒体,它的详情包括工作人员的国籍也发表在互联网上,希望提出若干意见。

However, if a Party falling into this category wished to make a financial contribution, it could do so voluntarily towards either of the two voluntary trust funds of the Convention.
然而，如果列入这一组的缔约方希望作出财政贡献，那么它可以自愿地向公约的两项自愿基金提供捐款。

Mr. Piedra(Observer for Ecuador) said that he wished to make a number of general comments and would like those comments to be duly reflected in the Guide to Enactment.
Piedra先生（厄瓜多尔观察员）说，他希望提一些一般性意见并希望这些意见在《颁布指南》中得到适当反映。

The Chairperson said that if there was no objection, he would take it that the Commission wished to make the technical amendments proposed by the delegations of the Republic of Korea and Denmark.
主席说，如果没有反对意见，那么他就认为委员会希望进行大韩民国和丹麦代表团提出的技术性修正。

Should a parent wish to make a formal complaint.
如果家长希望提出正式投诉：.

You wish to make me believe something too dreadful.
你想让我相信一些可怕的事情。

It is against this background that I wish to make the following points.
在这样的背景下，我希望提出以下几点。

The Special Committee wishes to make the following recommendations.
特别委员会希望作出如下建议：.

The Government wishes to make the following observations.
我国政府希望作出以下说明。

Sweden wishes to make the following specific comments.
瑞典想提出如下的具体评论：.

Following this advice, the author maintained his wish to make a confession.
提交人在听了这一意见之后还是坚持希望作出供词。

I wish to make this gift anonymously.
我想使这是一个匿名的礼物。