帝国主义战争 - 翻译成英语

• imperialist war
• imperialist wars
• imperial wars

在 中文 中使用 帝国主义战争 的示例及其翻译为 英语

我们坚决反对帝国主义战争和那些把危机成本转嫁穷人和工人阶级的所谓“解决方案”。
We oppose imperialist wars and“solutions” that balance the cost of the crisis on the poor and working class.

经济萧条、帝国主义战争、气候灾难和怪异的社会不平等威胁着要撕裂这个世界。
Economic depression, imperialist war, climate catastrophe, and grotesque social inequalities threaten to tear the world apart.

希腊共产党强调，资本主义危机和帝国主义战争如影相随，而希腊参与这些计划并不符合希腊人民的利益。
It underlined that the capitalist crisis and imperialist wars go hand in hand and Greece's participation in these plans is not in our people's interests.

从帝国主义国家的政策和帝国主义战争中不可能产生任何被压迫民族的自由和独立。
The policy of the imperialist states and the imperialist war cannot give to a single oppressed nation its liberty and its independence.

他是反对美帝国主义战争和干预的资深人士，也是一位领导环境保护和维护社会正义的活动家。
He is a veteran opponent of U.S. imperialist wars and interventions and a leading environmental and social justice activist.

同样的资本主义危机不仅产生了帝国主义战争，也促进了工人阶级的政治激进化和社会主义革命的发展。
The same capitalist crisis that produces imperialist war also produces the political radicalization of the working class and the development of socialist revolution.

刘晓波的亲美立场使他支持美帝国主义的干预（甘地非暴力立场也无阻他支持帝国主义战争）。
Liu Xiaobo's pro-Americanism led him to support US imperialist interventions(Gandhi's non-violence also did not prevent him supporting imperialist wars).

对于参与“和平行动”的人士来说，阻止帝国主义战争代表了中国社会主义崛起的机会。
For those in the‘peace movement', by preventing imperialist war, they were allowing the socialist project to consolidate itself in China.

反法西斯胜利70年后：希共论反对法西斯主义和帝国主义战争.
Years after the Antifascist Victory: On the confrontation against fascism and the imperialist wars.

但是，帝国主义战争以及后来的反对反革命的战争，已经把整个国家破坏和削弱到了骇人听闻的地步。
The imperialist war and then the war against counter-revolution, however, have laid waste to and ruined the entire country.

勒阿弗尔，热那亚和马赛的码头工人向我们展示了阶级斗争和国际团结如何能够阻止帝国主义战争。
The dockers of Le Havre, Genoa and Marseille show us how the class struggle and international solidarity could prevent imperialist wars.

我们确实知道，在帝国主义战争中“主张保卫祖国的人”只代表少数。
But we know for certain that the“defenders of the fatherland” in the imperialist war represent only a minority.

过去几十年，英国的首要职能是通过为美国犯罪活动提供外交和军事支持，支持美帝国主义战争和阴谋活动。
A top function for Britain over past decades is to support American imperialist wars and intrigues through providing diplomatic and military support for criminal adventures.

他指出帝国主义战争是社会主义革命的前夜，号召无产阶级和人民变帝国主义战争为国内革命战争。
He described imperialism as the eve of the socialist revolution and urged the proletariat and people to turn the imperialist war to revolutionary civil war..

这些无政府主义的形式，在无形中使无产阶级走向了被帝国主义战争、民族主义和民主与“革命”同化的道路。
Such forms of anarchism help obscure the way forward for the proletariat by assimilating imperialist war, nationalism and democracy with“revolution”.

因此，德国社会民主党在1914年8月4日摒弃了以往的所有大会决议，并一致投票支持帝国主义战争。
Thus on 4th August 1914 theGerman Social Democratic Party threw aside all the previous Congress resolutions and voted unanimously in parliament to support the imperialist war.

年8月4日，德国社会民主党议会党团投票赞成帝国政府的军事预算，号召工人保卫祖国，支持帝国主义战争。
On August 4, 1914, the German Social-Democrats in parliament voted for the war credits; they voted to support the imperialist war.

帝国主义发展的内幕、帝国主义战争和俄国革命完全证实了列宁主义关于这一点的结论。
The mechanics of the development of imperialism, the imperialist war and the revolution in Russia wholly confirm the conclusions of Leninism on this score.

例如，其中一个因素是帝国主义战争对该地区的失稳效应，尤其是对伊拉克的占领。
One of them, for instance, is the destabilizing effect of imperialist wars in the region, and especially the occupation of Iraq.

帝国主义战争大大加速和加剧了垄断资本主义变为国家垄断资本主义的过程。
The imperialist war has immensely accelerated and intensified the process of transformation of monopoly capitalism into state-monopoly capitalism.