常设委员会会议 - 翻译成英语

• meeting of the standing committee
• standing committee meeting

在 中文 中使用 常设委员会会议 的示例及其翻译为 英语

(d)教科文组织非政府组织常设委员会会议，巴黎：1994年11月21和22日；1995年3月27日至29日；1995年12月1日和2日；.
(d) UNESCO NGO Standing Committee meetings, Paris: 21- 22 November 1994; 27- 29 March 1995; 1- 2 December 1995;

执行支助股股长致函所有非缔约国，以鼓励这些国家参加各常设委员会会议，并着重指明了提供最新情况的具体机会。
The Director of the ISU wrote to all States not party to encourage their participation in the meetings of the Standing Committees and to highlight specific opportunities to provide updates.

比利时希望在2013年常设委员会会议期间讨论这一行动，若能达成一致意见，则就此向缔约国第十三届会议提出建议。
Belgium wishes to discuss this point of action during the 2013 meetings of the Standing Committees and, if there is a consensus, to propose it to the 13 MSP.

(a)决定将非政府组织观察员参加常设委员会会议的时间延长一年至2004年年底，以便可以完成这项审查工作；.
(a) Decides to extend the observer participation of NGOs in meetings of the Standing Committee by one year until the end of 2004, to allow for completion of this review;

年6月21日，在销毁储存问题常设委员会会议上，乌克兰表示，"缺乏实际的国际援助"使乌克兰无法履行第4条下的义务。
On 21 June 2010, at the meeting of the Standing Committee on Stockpile destruction, Ukraine expressed that a" lack of practical international assistance" did not allow Ukraine to implement its obligations.

最后，他提到了将"难民和受关注者持久解决办法框架"纳入常设委员会会议(EC/53/SC/INF.3)议程一事。
He made reference, lastly, to the inclusion in the agenda of the meeting of the Standing Committee of the Framework for Durable Solutions for Refugees and Persons of Concern(EC/53/SC/INF.3).

年6月20日，缔约国第十届会议主席向公约一般状况和运作常设委员会会议报告了其关于执行支助股供资模式的工作。
On 20 June 2011, the 10MSP President reported on his efforts regarding the ISU funding model to the meeting of the Standing Committee on the General Status and Operation of the Convention.

月12日至13日，特别报告员参加了由拉美议会在布宜诺斯艾利斯举办的政治和市政事务一体化常设委员会会议。
From 12 to 13 November, the Special Rapporteur attended a meeting of the Permanent Commission on Political and Municipal Affairs and Integration organized by the Latin American Parliament in Buenos Aires.

在这些缔约国中，高级专员方案执行委员会的成员享有优先发言权，其次为难民署常设委员会会议观察员。
Among these States, precedence would be given to Members of the Executive Committee of the High Commissioner' s Programme, followed by accredited Observers at the UNHCR' s Standing Committee meetings.

这有助于协调委员会为2009年的闭会期间工作制定总的框架，并有助于确保2009年5月25日至29日常设委员会会议取得成功。
This helped enable the Coordinating Committee to elaborate the general framework for intersessional work in 2009 and assisted in ensuring successful meetings of the Standing Committees the week of 25 to 29 May 2009.

有两个代表团赞成在难民署网站上设立一个模板，以报告有关在常设委员会会议期间提出的问题的后续情况。
Two delegations were in favour of posting a matrix on UNHCR' s website to report on the follow-up of issues raised during Standing Committee meetings.

年常设委员会会议.
Meeting of the Standing Committee in 2005.

常设委员会会议的决定草案.
Of the Standing Committee in 2004-2005.

这些决定附在历次常设委员会会议的报告之后，即：.
The texts of these decisions are annexed to the reports of the different Standing Committee meetings, as follows.

个缔约国收到了在常设委员会会议上提供最新信息的邀请。
The invitation to provide updates at the Standing Committees was seized by 21 States Parties.

有17个缔约国在常设委员会会议上自愿提供了相关信息。
Seventeen(17) States Parties did so at the Standing Committee' s meeting.

年常设委员会会议注意到大会采取的行动和进一步审议的要求。
During its meeting in 2003, the Standing Committee took note of the action taken and request for a further review by the General Assembly.

乌兹别克斯坦共和国总理领导下的常设委员会会议每季度监测方案措施执行情况。
The implementation of these measures is reviewed quarterly at meetings of the Standing Committee headed by the Prime Minister of the Republic of Uzbekistan.

年概算将在即将发出的"全球呼吁"中提出，并提交以后的常设委员会会议。
Updated 1999 estimates will be presented in the forthcoming Global Appeal and in subsequent meetings of the Standing Committee.

关于如何向地雷清除、地雷危险教育和地雷行动常设委员会会议介绍最新情况的建议.
Suggested framework for preparing updates to meetings of the Standing Committee on Mine Clearance, Mine Risk Education and Mine Action Technologies.