年度审查 - 翻译成英语

• annual review
• yearly review
• annual reviews

在 中文 中使用 年度审查 的示例及其翻译为 英语

发展集团年度审查制度可以及时评价所做的工作和合理分析有待完成的工作。
The system of annual reviews of the work of the UNDG allows for timely assessments of work done and rational analyses of work remaining to be done.

社会学年度审查报告显示，大约75%的同居夫妇说他们计划与情人结婚。
According to the Annual Review of Sociology, about 75 percent of cohabiting couples say they plan to marry their partners.

注意到与2002年财务状况年度审查有关的详细资料(DP/2003/27/Add.1)；.
Took note of the detailed information relating to the annual review of the financial situation 2002(DP/2003/27/Add.1);

注意到署长关于2004年财务状况年度审查的报告（DP/2005/33和DP/2005/33/Add.1）；.
Took note of the report of the Administrator on the annual review of the financial situation, 2004(DP/2005/33 and DP/2005/33/Add.1);

注意到2006年财务状况年度审查报告（DP/2007/41）及其增编（DP/2007/41/Add.1）；.
Takes note of the annual review of the financial situation, 2006(DP/2007/41) and its addendum(DP/2007/41/Add.1);

对无形资产要年度审查，以确认剩余使用寿命并确定减损情况。
Intangible assets are subject to an annual review to confirm the remaining useful life and identify any impairment.

注意到2005年财务状况年度审查（DP/2006/37）及与之相关的详细资料（DP/2006/37/Add.1）；.
Takes note of the annual review of the financial situation, 2005(DP/2006/37) and the detailed information relating thereto(DP/2006/37/Add.1);

联合国发展集团颁布了联合国发展援助框架年度审查准则（2004年9月）和联合国发展援助框架评价准则（2005年7月）。
UNDG issued Guidelines for annual review of UNDAF(September 2004) and evaluation of UNDAFs(July 2005).

阅读年度审查，其中包含在今年的活动回头看的2015-2016版，点击这里.
To read the 2015-2016 edition of the Annual Review, which contains a look back at the year's events, click here.

年度审查显示，联合国国家工作队有关性别平等举措方面的报告显著增加。
The annual reviews have shown a significant increase in reporting by United Nations country teams on gender equality initiatives.

儿童基金建立的良好做法是，由国家办事处在年度审查和报告进程中对管理伙伴的业绩进行自我评估。
UNICEF has instituted the good practice of having country offices complete a self-assessment of their performance in managing partnerships as part of the annual review and reporting process.

年度审查是一个很好的机制让工作人员参加到管理决策的过程中。
The annual review(AR) is an excellent mechanism for channelling the participation of staff members into the management decision making process.

在全面审查环境与资源年度审查发现大的系统性因素导致食物浪费。
The comprehensive review in Annual Reviews of Environment and Resources finds that large systemic factors drive food waste.

项目厅将执行年度审查进程，以明确应收账户中的贷方结余，并将其重新列入应付账户。
UNOPS will implement an annual review process to identify credit balances in accounts receivable and to reclassify these as accounts payable.

财务情况年度审查报告和1998--1999年预算将提交给执行局1998年第三届常会。
The annual review of the financial situation and the 1998-1999 budget will be submitted to the Board at its third regular session 1998.

许多发言者都评论了1997年财政情况年度审查内提供资料的经改善的统一格式的明晰度和质量。
Many speakers commented on the clarity of the improved, harmonized format and the quality of presentation of information in the annual review of the financial situation for 1997.

在2009年12月的年度审查中与所有伙伴讨论了新方案战略。
The new programme strategies were discussed at the annual review with all partners in December 2009.

诸如全球和平行动年度审查等独立研究特别提供了有关全球范围的维持和平行动的经验性数据。
Independent studies such as the Annual Review of Global Peace Operations, inter alia, provide empirical data on peacekeeping operations worldwide.

继伊拉克国际契约年度审查会议在斯德哥尔摩举行之后，邻国和区域各国同伊拉克政府重新进行了很多接触。
Following the annual review conference of the International Compact with Iraq in Stockholm, there has been a significant re-engagement by neighbouring and regional states with the Government of Iraq.

注意到2008年财务状况年度审查(DP/2009/28和Corr.1)及其增编所载的详细资料(DP/2009/28/Add.1)；.
Takes note of the annual review of the financial situation, 2008(DP/2009/28 and Corr.1), and the detailed information contained in its addendum(DP/2009/28/Add.1);