并使其成为 - 翻译成英语

• and make it
• and makes it
• and making it
• and made it

在 中文 中使用 并使其成为 的示例及其翻译为 英语

他们接管了最高法院，并使其成为“共产主义最重要的机构之一”。
They have taken over the Supreme Court and made it"one of the most important agencies of Communism.".

我国政府要求安理会承认本说明并使其成为联合国正式文件。
My Government demands that the present note be acknowledged by the Council and that it become an official document of the United Nations.

近1200万观众观看她的退出，并使其成为这个圣诞节最受关注的节目。
Almost 12 million viewers watch her exit and made it the most-watched show this Christmas.

让我们采取必要步骤，将这些原则付诸实践，并使其成为我们的政策和计划的基础。
Let us take the necessary steps to put those principles into practice and to make them the foundation of our policies and programmes.

确保我们拥有从学前班到大学的最好的教育体系，并使其成为可负担的以及其他许多。
Making sure we have the best education system from preschool to college and making it affordable and so much else.

通过与Ørsted的合作，TEPCO希望推动其可再生能源业务，并使其成为业务增长的主要驱动因素之一。
Through the partnership with Ørsted, TEPCO expects to boost its renewable energy business and make it one of its main drivers of business growth.

他用极短的时间抓住事物的表象和内涵，并使其成为永恒。
In a very short time, he grasps the appearance and connotation of things and makes them eternal.

数十年前，即969年，法蒂玛人征服了埃及，并使其成为迅速扩张的帝国之中心。
Several decades earlier, in 969, the Fatimids(910- 1171) had conquered Egypt and had made it the center of their rapidly expanding empire.

该应用程序的广泛流行和使用方便使它垄断了市场，并使其成为人们生活中不可或缺的一部分。
The app's wild popularity and convenience has allowed it to monopolize the market, and made it a necessary part of people's lives.

注意:SharePoint不会删除您刚还原的早期版本，它会创建一个副本并使其成为最新版本。
Note: SharePoint doesn't remove the earlier version you just restored, it creates a copy and makes it the latest version.

将此作为您计划和组织的常规活动，并使其成为您营销策略的主要部分。
Make this a regular event that you plan and organize for, and make it a major part of your marketing strategy.

如果孩子喜欢并且尊重您和您的价值观，他将希望拥抱它们并使其成为自己的价值观。
If a child likes and respects you and your values, he will want to embrace them and make them his own.".

G带宽的无比强大之处在于，它可以在普通5G通信中引入量子通信并使其成为标准。
The 5G bandwidth is so powerful that you can integrate quantum communications into ordinary 5G communications and make it standard.

如果他们被发现掺假，FDA将撤销注册并使其成为非法销售。
And if they were found to be adulterated, the FDA would withdraw the registration and make them illegal to sell.”.

保持每年做一个新认证/计划的目标，在评估后立即进行计划，并使其成为年度锻炼。
Keep a target of doing one new certification/ program a year, plan for it immediately after your appraisal, and make it an annual exercise.

所有这些都展示了Atego车辆的特殊价值，并使其成为交付领域的领导者。
All of them demonstrate the special value of Atego vehicles and make them leaders in the field of delivery.

每个人都在为奥运会奋斗，所以我确定他的表现会很不错，并使其成为球队中的一员。
Everyone has been pounding him for six years about the Olympics so I'm sure if he was playing well and made the team he would play.

世界各地的许多人都会在当地菜肴中添加辣椒，以提高口味，并使其成为一种更具冲击力的烹.
Many populations around the world add spicy peppers to their local dishes to enhance the taste and make for a more punchy culinary experience.

她的入境游概念支持积极吸引游客并使其成为自己情感作者的想法。
Her Inbound Concept supports the idea of actively involving tourists and making them the authors of their own emotions.

Lee补充说，对特定货币的信任是在支付环境中赋予其价值，并使其成为“可接受的交换媒介”。
Lee added that trust in a given currency is what gives it value in a payment environment and makes it an“acceptable medium of exchange”.