在 中文 中使用 并削减 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该石油公司还透露，其投资资本回报率应在2020年超过11％，因为它出售资产并削减债务。
The oil company also disclosed its return on investment capital should be up to 11 percent in 2020, as it sells assets and cuts debt.特朗普称，中国应该立即开始购买农产品，并削减40%的美国汽车进口关税。
Trump has said China is supposed to start buying agricultural products immediately and cut its 40 percent tariffs on U.S. vehicle imports.这一章尤其希望为加拿大和哥斯达黎加各企业提高贸易手续的效率，并削减手续和费用。
Inter alia, this chapter is intended to make trade procedures more efficient and reduce formalities 全国各地的市政当局正在削减服务，解雇员工，并削减养老金。
Municipalities around the country are cutting services to the bone, laying off employees, and slashing pensions.在2014年至2017年期间，油市“恢复平衡”意味着限制生产、刺激需求并削减库存过剩。
Between 2014 哈克特已在福特启动了一项110亿美元的全球重组计划，其中包括对其产品组合进行转型，并削减受薪员工。
Hackett has instituted an $11 billion global restructuring at Ford that includes a transformation of its product portfolio and cuts to its salaried work force.该石油公司还透露，其投资资本回报率应在2020年超过11％，因为它出售资产并削减债务。
The oil company also disclosed that its return on invested capital should be above 11 percent in 2020, as it will sell assets and cut debt.日前，安赛乐米塔尔(ArcelorMittal)宣布，打算暂时停产位于波兰克拉科夫的钢铁生产设施，并削减西班牙阿斯图里亚斯(Asturias)的产量。
ArcelorMittal has just announced its intention to temporarily idle production at its steelmaking facilities in Kraków, Poland and reduce production in Asturias, Spain.为了达到目标，宝马正在削减50%的发动机和变速箱组合，并削减汽车开发成本。
To reach its goal BMW is cutting the number of available engine 福特曾表示，欧洲市场将专注于盈利的跨越车、SUV和商务车，并削减不盈利的轿车车型.
Ford has said the European plan will involve concentrating on its profit-making crossovers, SUVs 埃及在2011年之后，急剧的电力短缺导致夏季频繁停电并削减工业产出。
Acute power shortages in the years immediately following Egypt's 2011 uprising led to frequent summer blackouts and cuts to industrial output.英特尔(Intel)利用数据的预测模型来预测故障，优先检查，并削减其芯片制造工厂的监控成本。
Intel uses predictive modeling on data to anticipate failures, prioritize inspections, and cut monitoring costs at its chip manufacturing plants.如：把领取养老金的年龄从65岁延迟到67岁，冻结工资和通货膨胀之间的自动挂钩，并削减公共服务等。
The measures include raising the pension age from 65 to 67, ending the fixed link between wages 该石油公司还透露，其投资资本回报率应在2020年超过11％，因为它出售资产并削减债务。
The oil company also disclosed its return on invested capital should be above 11 per cent in 2020, as it sells assets and cuts debt.特朗普称，中国应该立即开始购买农产品，并削减40%的美国汽车进口关税。
Mr Trump has said China is supposed to start buying agricultural products immediately and cut its 40 per cent tariffs on U.S. vehicle imports.在众议院，我们已经明确表示，今年秋天我们的首要任务是改革税法并削减人民的税收。
Here in the House, we have made it clear that our top priority this fall is reforming the tax code and cutting people's taxes.该石油公司还透露，其投资资本回报率应在2020年超过11％，因为它出售资产并削减债务。
The oil company also disclosed its return on invested capital should be above 11 percent in 2020, as it sells assets and cuts debt.他希望减少抵达意大利的移民数量，增加驱逐出境的人数，并削减意大利花在移民身上的资金。
Salvini wants to reduce the number of migrants arriving, increase the number of expulsions and cut the funds Italy spends tending to migrants.北大西洋公约组织(northAtlanticTreatyorganization)在毒袭后驱逐俄罗斯使节并削减人数。
North Atlantic Treaty Organisation expels Russian envoys and cuts numbers following poison attack.选择错误的住宿不仅会让您的假期感到不舒服，而且还会造成不必要的压力并削减预算。
Choosing the wrong accommodation not only can make your holiday uncomfortable, but it can also cause unwanted stress and cut too much into your budget.
