As a parent, I'm motivated by an immeasurable amount of love, and wanting to see our son happy, develop and succeed.
最不发达国家确认贸发会议项目旨在帮助发展中国家动员其国内资源,并希望看到进一步增加南-南投资流动。
The LDCs acknowledged the UNCTAD project aimed at helping developing countries mobilize their internal resources and would like to see a greater boost given to South- South investment flows.
所罗门群岛欢迎最近在霍尼拉举行的招聘考试,并希望看到每年都举行此类考试。
Solomon Islands welcomes the recent recruitment exams held in Honiara, and would like to see them held annually.
该集团主张反对关税,并希望看到美国政府采取其他方法解决与中国的贸易问题。
The group argues against tariffs and wants to see the U.S. government pursue other methods of addressing trade problems with China.
斐济欣赏与中国关系的稳步加强,并希望看到这些关系进一步扩大。
Fiji enjoys steadily strengthening relations with China and wants to see those relations expanded further.
总的来说,简而言之,十万美元,那些热爱古巴并希望看到古巴获得解放的人们所捐赠的钱。
A total, in short, of one hundred thousand dollars, money put up by those men who love Cuba and wish to see her liberated.
你可能会觉得你并不需要外界的帮助,并希望看到多大的进步,可以使自己。
You may feel that you do not need outside help and wish to see how much progress you can make on your own.
您是否对环境有关注,道德意识也如何,并希望看到如何将这些信念应用到勇敢的营销新世界?然后阅读:?
Are you environmentally concerned and ethically aware and looking to see how you can apply these beliefs to the brave new world of marketing?
中国将继续支持欧洲一体化进程,并希望看到一个更加团结、稳定和繁荣的欧盟。
China will continue to support European integration and we hope to see a more united, stable and prosperous EU.
我们总是欢迎新成员,并希望看到你在会议或活动很快!!
We always welcome newcomers, and we hope to see you at a meeting soon!
我们对叙利亚出席安纳波利斯会议感到鼓舞,并希望看到今后在这个轨道上也取得一些进展。
We are heartened by the Syrian participation in the Annapolis Conference, and we hope to see some progress on this track, too, in the period ahead.
Belarus supports the 2006 Ministerial Statement on the CTBT, and we hope to see progress in the signing and ratification of this important Treaty.
最近,马丁已经开始与慈善机构斯通沃尔合作,并希望看到那里的关系蓬勃发展。
Recently, Martin has begun working with the charity Stonewall and hopes the seethe relationship there flourish.
显然,多数非洲国家都反对有罪不罚现象,并希望看到国际刑院促进在非洲大陆发展善政和尊重人权的文化。
Obviously, the majority of African countries are against impunity and want to see the ICC contributing to the development of a culture of good governance and respect for human rights across the continent.
在运载手段方面,我们支持加强《海牙行为准则》并希望看到今后一些年加入国的数目将进一步增加。
In the area of means of delivery, we support the strengthening of The Hague Code of Conduct and hope to see the number of participating countries further increase in years to come.
So if you're ever in Vietnam and want to see something truly unique, albeit pretty creepy, put the Tomb Villa on your list.
但我们愿意对改进本组织的工作方式作出贡献,并希望看到它在世界事务中的作用得到恢复和加强。
Nevertheless, we are willing to contribute to the improvement in the way in which this Organization works and would like to see its role in world affairs restored and strengthened.
Having come from a very humble background herself, Katherine always valued education and wished to see her son and other students from the community succeed.
As a member of the Non-Aligned Movement and the Group of 21, Indonesia has always considered nuclear disarmament its main priority, and would like to see efforts undertaken in this regard.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt