并感谢 - 翻译成英语

• and appreciate
• and thankful
• and thanked
• and is grateful
• and gratitude
• and acknowledged
• and expressed appreciation
• and for
• and thanks it
• and is appreciative

在 中文 中使用 并感谢 的示例及其翻译为 英语

监测组每天与联阿援助团合作，并感谢联阿援助团在阿富汗提供后勤支助以及支持监测组收集信息。
The Team cooperates on a daily basis with UNAMA and is grateful for its logistical support in Afghanistan and for the support it extends to the Team concerning the gathering of information.

她再次感谢并感谢她的谦逊的朋友，相信她，她说，自信，暗示。
Again she thanked and thanked her humble friend, and trusted to her, as she said, with confidence, implicitly.

我很欣赏他，并感谢他对我们国家的服务。
We are so proud of him and thankful to him for his service to our country.

我们祝他好，并感谢他对平台早期成功的巨大贡献。
We wish him well and appreciate his great contributions to the early success of Facebook Platform.”.

她期待得到好转，并感谢她的家人和朋友的支持。
She looks forward to getting well and is grateful for the support of her family and friends.

菲利普·库蒂尼奥周一正式与巴塞罗那签约，并感谢俱乐部去年在失败的谈判失望后的耐心。
Philippe Coutinho has officially signed with Barcelona and thanked the club for its patience after the disappointment of the failed negotiations last year.

我非常清楚并感谢这是我生命中的美好时光，”她最近告诉悉尼先驱晨报。
I am very aware and thankful that this is a good time in my life," she recently told the Sydney Morning Herald.

在此，我要表示赞赏并感谢在这个问题上向我们提供合作的国家。
Here I would like to express my appreciation and gratitude to those countries which have been cooperating with us in this matter.

我们的错误表示歉意，并感谢您的耐心，我们会努力纠正这个问题。
We apologize for the error and appreciate your patience as we work to rectify this issue.

Aisi先生(巴布亚新几内亚)对总统的发言表示欢迎，并感谢新喀里多尼亚主办2010年区域研讨会。
Mr. Aisi(Papua New Guinea) welcomed the statement by the President and thanked New Caledonia for hosting the 2010 regional seminar.

托德·费舍尔（ToddFisher）感到“CGI显然不是解决这些问题的最佳解决方案”，并感谢电影制片人将其付诸实践。
Todd Fisher feels“CGI is obviously not the best solution to these things” and is grateful the filmmakers pulled it off.

我赞赏并感谢基兰·普伦德加斯特作为绿树协议后续委员会主席直至2009年2月28日期间所做的贡献。
I would like to express my appreciation and gratitude to Kieran Prendergast for his contribution, as the Chairman of the follow-up committee of the Greentree Agreement until 28 February 2009.

我们很高兴并感谢我们的合作伙伴,例如Mellanox给予第二代AMDEPYC处理器发布的大力支持。
We're excited and thankful to have our partners, like Mellanox, supporting the launch of the second generation AMD EPYC processor.

我们认同并感谢早期数学理论体系中所蕴涵的创造性思想，但我们不能让那些已经落伍的方法阻碍今天的发展。
We recognize and appreciate the creative thinking which the earlier systems represented, but we do not encumber today's work with those now less-effective methods.

Berlanga女士(墨西哥)祝贺新任主管内部监督事务副秘书长的任命，并感谢她的前任所做的重要工作。
Ms. Berlanga(Mexico) congratulated the new Under-Secretary-General for Internal Oversight Services on her appointment and acknowledged the important work that had been carried out by her predecessor.

联合国仍同样致力于利用信托基金资源来支持这些努力，并感谢所有向信托基金做出慷慨捐助的方面。
The United Nations remains equally committed to supporting these efforts through the use of Trust Fund resources and is grateful to all contributors to the Trust Fund for their generous contributions to date.

在会议结束时，在大多数人离开房间后，我去了并感谢僧侣。
At the end of the session, after most people had left the room, I went up to and thanked the monk.

全体会议感谢美国主办这次全体会议，并感谢该国对各位代表的热情招待。
The plenary thanked the United States for hosting the plenary meeting and expressed appreciation for the hospitality extended to the delegates.

我很幸运并感谢上帝，我不需要做一些卑微的工作来生存。
He was lucky and thankful to God that I did not have to do menial jobs to survive.

我们非常尊重John的领导，并感谢他为T-Mobile的成功做出了令人难以置信的贡献。
We have tremendous respect for John's leadership and appreciate his incredible contributions to T-Mobile's success.