在 中文 中使用 并未停止 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管如此，迫害并未停止。他的妻子被邻居打折了一条腿，女儿也被打伤。
Despite this, the persecution did not stop; his wife was beaten by their neighbours, which resulted in a broken leg; their daughter was also injured.GuruGranthSahib告诫锡克教徒：“你的嘴并未停止对他人的诽谤和说三道四。
The Guru Granth Sahib tells the Sikh,"Your mouth has not stopped slandering and gossiping about others.但是，轴的发展并未停止，并导致了新型冷极臂的出现。
However, the development of axes did not stop and led to the emergence of new types of cold pole arms.第三，虽然德国阻挠中国与希腊达成全面协议，但中国对希腊的投资并未停止。
Third, although Germany blocked the comprehensive deal between China and Greece this has not stopped Chinese investment in Greece.然而，在人车互动的智能化改进中，科技公司和汽车公司并未停止。
However, in the intelligent improvement of human-car interaction, technology companies and car companies have not stopped.年和1979年的石油短暂中断显着放缓-但并未停止-世界GDP的增长。
Brief oil interruptions in 1973 and 1979 markedly slowed- but did not stop- the growth of world GDP.此外,自从怀伊备忘录以来,巴勒斯坦官方媒体并未停止使用反犹太基调。
Additionally, since the Wye Memorandum the use of anti-Semitic motifs has not stopped in official Palestinian media.萨阿德∙哈里里政府于10月29日辞职，但示威活动并未停止。
Hariri's government resigned on October 29, but the demonstrations have not stopped.但是用先进科学概念包装一个不成熟想法的努力并未停止。
萨阿德∙哈里里政府于10月29日辞职，但示威活动并未停止。
The government of Saad Hariri resigned on October 29, but the demonstrations did not stop.电信的力量电信：尽管电信目前面临困境，但创新并未停止。
Telecoms: Despite telecoms' current woes, innovation has not stopped.但中国消费者并未停止消费；只不过是他们花钱的方式有所不同了。
But, the average consumers haven't stopped spending money, they have just altered the way they spend it.萨阿德∙哈里里政府于10月29日辞职，但示威活动并未停止。
On October 29, the government of Saad Al-Hariri resigned, but demonstrations did not stop thereafter.但武装团体的活动并未停止,特别是在下加利地区;其目标依然是阿布哈兹民兵。
However, activities by armed groups, particularly in the lower Gali area, have not ceased and the Abkhaz militia continues to be targeted.该公司在7月报告了良好的业绩，虽然这可能没有让所有批评者沉默，但投资者并未停止购买该股票。
The company reported good results in July, and while that may not have silenced all critics, investors haven't stopped buying the stock.警方热衷于用梯子跟踪白色油轮的驾驶员，这梯子并未停止。
Police are keen to trace the driver of the white tanker with a ladder, which did not stop.整个和平进程在短期内取得了重要进展，但是侵犯儿童的行为并未停止：.
The peace process as a whole 许多经济体都经历了较高的通胀，但经济并未停止增长。
Many economies have experienced higher inflation, but economic growth did not stop.然而，委员会明白，上述虐待和歧视做法并未停止。
The Committee is aware, however, that the above practices have not ceased.TNLA表示，Tatmadaw过去延长休战的决定并未停止其地区的战斗。
The TNLA said the Tatmadaw's past decisions to extend the truce had not stopped the fighting in its areas.
