在 中文 中使用 并未发现 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
艾司摩尔并未发现任何证据显示有价值的档案资料遭危害，不论是属于本公司或是顾客与供应商。
ASML has not found any evidence that valuable files, either from ASML or our customers and suppliers, Willett医师的研究并未发现咖啡因和ER/PR阴性或较大肿瘤之间的关联。
不过，委员会并未发现有受荒漠化影响迁居的部落把其它部落逐出定居地的事。
The Commission has not found, however, that the tribes affected by desertification who left their areas drove other tribes from the lands in which they were settled.富克斯博士称，他们之前的研究并未发现饮用咖啡与使用阿司匹林之间有任何关联。
Fuchs said the team's previous research did not show any association between coffee drinking and aspirin use.然而，维拉并未发现所有隐藏在安格班与乌塔莫底下那些伪装起来的巨大洞穴与地窖。
Nonetheless the Valar did not discover all the mighty vaults and caverns hidden with deceit far under the fortresses of Angband and Utumno.这项研究并未发现母亲吸烟和将来女儿生育能力下降的联系。
The study did not find a link between mothers' smoking and a decrease in fertility in their daughters.在所有四项临床研究中，O药的长期安全性数据与已知不良事件情况一致，并未发现任何新的安全性信号。
Long-term safety data for Nivolumab from all four studies were consistent with the known adverse event profile and did not reveal any new safety signals.然而，研究人员并未发现基因有这种划分，这表明有另一种机制决定我们如何处理不同任务。
However researchers saw no such divide within genes, suggesting another mechanism controls how we handle different tasks.不过，尽管白质数量减少，但认知测试并未发现表明超重同大脑功能减退存在关联的任何证据。
However, despite this reduction in white matter, cognitive tests did not find any evidence that being overweight was linked to reduced brain function.美国历史学家帕瑞说:哥伦布并未发现一个新世界;
According to the words of one historian, Columbus did not discover a new world;与一些较早的研究不同，新研究并未发现与疫苗相关的血凝块风险增加。
And unlike some earlier research on the topic, the study did not find an increased risk of blood clots linked with the vaccine.研究人员并未发现经常吃早餐与心脏病风险之间的关联性。
The researchers didn't find a link between the frequency of breakfast eating and the risk for heart disease.这项研究并未发现2001到2011年间肥胖水平和医疗费用的关系有变化。
The study did not find a change in the relationship between levels of obesity and health care costs from 2001 to 2011.有些之前的研究并未发现使用荷尔蒙不满五年会增加癌症风险。
Some previous research had not found an increased cancer risk with hormone use of less than five years.之前一些小型研究并未发现任何ATP7A突变影响威尔逊氏病患者病情发展，但是很明显需要进行更多的研究。
A previous small study didn't find any cases of ATP7A variation impacting the disease course of WD patients, but clearly more research is needed.基尔·西蒙斯：罗伯特·穆勒并未发现俄罗斯没有任何干预美国大选的企图。
Keir Simmons: Robert Mueller did not find that there was no Russian attempts to intervene in the American elections.因此，许多业主及其顾问并未发现这是一个合理的解决方案。
Many yacht owners and their advisers didn't find this to be a reasonable solution.中国政府的调查人员上周表示，他们并未发现与问题疫苗有关的任何不良反应或传染病激增事例。
Chinese government investigators said last week that they had not found any cases of adverse reactions or spikes in infections linked to ineffective vaccines.".年，美国司法部完成了对乔尔斯言论的调查，但是并未发现证据支持对他的指控。
In 2000, the United States Department of Justice completed the investigation about Jowers' claims but did not find evidence to support allegations about conspiracy.在接受了数百名官员的陈述后，调查人员确定38人是违反安全规则的“罪魁祸首”，但并未发现有问题。
After taking statements from hundreds of officials, investigators determined 38 people were“culpable” of breaking security rules, but didn't find malintent.
