Major United States and British airlines operate regularly to and from the Caymans.
开曼群岛劳动人口中大学毕业生人数、研究生人数和有专业资质的人数量都很小。
Low numbers of Caymanian graduates, post-graduates and professional qualification holders in the labour force.
月02日研讨会:了解开曼群岛经济规则和卢森堡私募基金结构.
HKVCA Seminar: Understanding the Cayman Island's economic substance rules and the Luxembourg-domiciled private funds structure.
教育法》(1999年修订)规定,开曼群岛所有小学和中学学龄儿童都可接受免费的义务教育。
The Education Law(1999 Revision) provides for free compulsory education for all Caymanian children of these ages in the Islands.
对于拥有瑞士银行账户,开曼群岛投资和价值数千万美元的IRA的人来说,听起来并不多。
Doesn't sound like a lot to someone with a Swiss bank account, Cayman Island investments and an IRA worth tens of millions of dollars.".
然而,开曼群岛学生就读的学费极低。学生可获得私人奖学金或政府教育委员会提供的助学金。
However, significantly lower fees are available for Caymanian students and it is possible to obtain financial support either through private scholarships or the Government' s Education Council.
你在开曼群岛有一座建筑,据说可容纳12,000家公司。
One building in the Cayman Island is said to house supposedly 12,000 U.S.-based corporations.
这项法律影响到开曼群岛的大部分劳动力,因为一半以上的私营部门工人都是持工作许可证的人员。
The law affected a large portion of the Caymanian workforce, as more than half of private sector workers are work-permit holders.
开曼群岛的公司在开曼群岛无需以任何形式被直接征税。
Cayman Island companies are not subject to any form of direct taxation in the Cayman Islands..
这项新法律涉及开曼群岛大部分劳动力,因为50%以上的劳动力都是持有工作许可证的人员。
The new law affected a large portion of the Caymanian workforce, as more than 50 per cent of workers are work-permit holders.
开曼群岛国家博物馆的国家收藏品包括1000多件有代表性的传统手工艺品、开曼群岛珠宝、绘画和服饰。
The Cayman Islands National Museum' s national collection includes over 1000 examples of traditional hand crafted items, Caymanian jewellery, paintings and apparel.
优信有限公司于2011年12月8日成立为开曼群岛公司。
Uxin Limited was incorporated as a Cayman Island corporation on December 8, 2011.
该法的内容除其他外包括:首席移民官拥有给予某些类申请者开曼群岛身份的特权。
The law includes, inter alia, the prerogative of the Chief Immigration Officer to grant Caymanian status to certain categories of applicants.
REID:“我们了解到他选择了瑞士银行账户和开曼群岛的避税所,而不是美国的机构。
We learned he chose Swiss bank accounts and Cayman Island tax shelters over American institutions.".
本科期间,雅克参加了在哥斯达黎加和小开曼群岛的生物学外国学习项目。
As an undergraduate, Jacques participated in the biology foreign study program in Costa Rica and Little Cayman Island.
With respect to the constitutional reviews, discussions were under way in the Cayman Islands, the Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat and the Turks and Caicos Islands.
年,联合王国的朴次茅斯大学在开曼群岛开办一年期的人力资源管理硕士课程。
In 2003, the University of Portsmouth(United Kingdom) started a one-year Masters programme in human resources management in the Cayman Islands.
应主席邀请,Ebanks先生(开曼群岛商会)在请愿席就座。
At the invitation of the Chairman, Mr. Ebanks(Chamber of Commerce of Cayman Islands) took a place at the petitioners' table.
为什么不可能给予开曼群岛政府与百慕大同样的宪法体制,何况这两个领土的经济状况很相似??
Why was it impossible for the Cayman Islands to be given the same constitutional structure as Bermuda, especially as the two Territories had similar economies?
开曼群岛前任总督布鲁斯·迪维迪于2002年5月任命,2005年10月28日退休。
The former Governor of the Cayman Islands, Bruce Dinwiddy, who was appointed in May 2002, retired on 28 October 2005.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt