当它被 - 翻译成英语

• when it was
• when it is
• when it's
• it has been

在 中文 中使用 当它被 的示例及其翻译为 英语

当它被怀疑有感染或胎儿其它疾病或当胎儿有溶血病;
When it is suspected that a fetus has an infection or other illness or when a fetus has hemolytic disease;

该应用程序在马来西亚排在第四位，当它被推出，并迅速上升到第二位，根据应用安妮。
The app ranked fourth in Malaysia when it was launched, and it quickly rose to the second position, according to App Annie.

可是，假如你想让你的茶更甜-特别是当它被冷藏时-请必须考虑添加糖的摄入量。
However, if you prefer to sweeten your tea- especially when it's served chilled- be sure to consider the added sugar intake.

可以责令测试的分期当某些癌症或当它被怀疑有其他癌症扩散到骨髓。
The tests may be ordered when staging certain cancers or when it is suspected that other cancers have spread to the bone marrow.

当它被带到他的注意时，但特朗普说，苹果应该被迫允许联邦调查局访问电话的内容。
When it was brought to his attention, Trump said Apple should be forced to allow the FBI access to the phone's contents.

当它被描述像一个过程只是如何能够获得出色的巧克力蛋糕，然后确保你的段落在适当的顺序内下降。
When it's describing a process, such as just how exactly to produce an outstanding chocolate cake, ensure your paragraphs fall inside the right order.

之后脉冲被放大，当它被压缩时，更多的光线就收集在同一个位置--光脉冲变得非常强烈。
Then the pulse is amplified and when it is compressed more light is collected in the same place- the light pulse becomes extremely intense.

我觉得这样一个任意的措施,特别是当它被用来量化悲伤以来已进入我的生活。
It felt like such an arbitrary measure, especially when it was used to quantify the time since sadness had entered my life.

当它被隔离时，整个系统会降低到低压，也会降到低温，这才是真正重要的。
When it's covered up, this whole system goes down to low pressure, but also goes down to low temperature, which is what really matters.

当它被用作LMWH和磺达肝癸监测工具，抗Xa肝素为主要订购了“峰值”的考验。
When it is used as a LMWH and fondaparinux monitoring tool, heparin anti-Xa is primarily ordered as a"peak" test.

完整的文本被认为丧生当它被发现在埃塞俄比亚的手稿在阿比西尼亚，由旅行者布鲁斯，在1773年。
The complete text was thought to have perished when it was discovered in two Ethiopic manuscripts in Abyssinia, by the traveler Bruce in 1773.

模拟音频是以波形来体现的，所以当它被转化为数字信号时，一个麦克风以固定的时间间隔对其进行采样。
Analogue sound moves in waves, so when it's converted into a digital signal, a microphone samples it at regular time intervals.

但是，当它被不适当地使用时，它也有能力使我们成为人类戏剧中无情的被动受众。
But when it is used inappropriately, it also has the power to desensitize us and make us unfeeling, passive spectators in the human drama.

关于估值的担忧是把当它被Facebook在2015年收购了$1十亿的现金和股票来休息。
Concerns about its valuation were put to rest when it was acquired by Facebook in 2015 for $1 billion in cash and stock.

当它被渲染到DOM（使用ReactDOM.render）时，我们将有一个新的DOM节点，看起来就像这样，.
And when it's rendered to the DOM(using ReactDOM. render), we will have a new DOM node that looks like this.

当它被发射时，其冲击波会使金属板变形并使其具有球的外观。
When it is fired, its shock wave will deform the sheet of metal and give it the appearance of a ball.

耐克让鞋子在80年代说话，当它被从商场上移除时，客户开端开口说话。
Nike let the shoe speak for itself in the‘80s, and when it was removed from the market, customers spoke up.

当它被扔掉时，不会像传统塑料（聚对苯二甲酸乙二醇酯）那样“阴魂不散”数百年。
When it's thrown away, the bottle won't be sticking around for hundreds of years like traditional plastic with polyethylene terephthalate.

列日Guillemins站被推到了21世纪，当它被重新开放于2009年，经过十多年的建设工作，揭示其圆滑的金属型材。
Liege-Guillemins station was thrust into the 21st Century when it was reopened in 2009, revealing its sleek metal profile after 10 years of construction work.

捕获过程很少被使用，但是当它被使用时，它被证明是非常有用的。
The capture procedure is rarely used but when it's used it proves to be very helpful.