往往会导致 - 翻译成英语

• often lead to
• often leads to
• often results
• often causes
• tends to result
• tend to cause
• often result
• often cause
• often led to
• often leading to
• often resulting

在 中文 中使用 往往会导致 的示例及其翻译为 英语

这往往会导致问题，遗憾的是没有一劳永逸的解决方案;
This often causes problems, and unfortunately there is no silver bullet solution;

但立即治疗往往会导致较高的存活率，且因缺氧而丧失的心肌也更少。
However, immediate treatment often results in higher survival rates and loss of less heart muscle from lack of oxygen.

提高了公众对问题的认识往往会导致更大的政治支持，以解决这些问题。
Increased public awareness of issues often leads to greater political support to address them.

PSA检查往往会导致前列腺肿瘤的过度诊断，其中许多是良性的，实际上并不需要治疗。
The PSA test tends to result in over-diagnosis of prostate tumors, many of which are benign and do not actually require treatment.

这往往会导致进程在检测到它与X服务器的连接已关闭后终止。
This often causes the process to terminate when it detects that its connection to the X server has been closed.

这往往会导致退稿率很高，例如，许多Wiley期刊的退稿率就高达90%。
This often results in journals having high rejection rates, for example, as high as 90% in the case of many Wiley journals.2.

一旦市场管理不善，合资企业往往会导致过去积累的许多矛盾。
Once the market mismanaged, Joint Venture often leads to many contradictions that have accumulated in the past.

PSA检查往往会导致前列腺肿瘤的过度诊断，其中许多是良性的，实际上并不需要治疗。
The PSA test tends to result in overdiagnosis of prostate tumors, many of which are benign, and does not actually require treatment.

然而，承包商和雇主之间的物理距离往往会导致虚假合同和付款拒绝后，自由职业者已经完成了一个项目。
However, the physical distance between contractor and employer often results in scammed contracts and payment refusals after the freelancer has completed a project.

太多的选择往往会导致一种不安，消费者社会往往使关系看起来像另一种商品。
Too much choice often leads to a kind of restlessness and a consumer society often makes relationships seem like another commodity.

这就是为什么一些感冒往往会导致更多鼻腔症状，如流鼻涕和鼻窦后面疼痛。
That's why some colds tend to cause more nasal-type symptoms, such as a runny nose and pain behind the sinuses.

暴露在高噪音水平下往往会导致暂时性耳聋--这是许多人在参加大型演出或夜总会后所经历的。
Exposure to high noise levels often causes temporary deafness- something that many people have experienced after going to a loud gig or nightclub.

这种情况往往会导致低多样性的病毒种群被最适应的病毒基因型所主宰。
This situation tends to result in a viral population of low diversity dominated by the most acutely adapted viral genotypes.

这往往会导致以下这种情况：中期计划在其通过时，或通过后不久就落后于新的立法发展。
This often leads to situations where the MTP falls behind new legislative developments at the time of its adoption, or shortly afterwards.

试图找到“完美的导师”往往会导致挫折，浪费时间和精力，因为他们并不存在!
Trying to find the“perfect mentor” often results in frustration and wasted time and energy because they don't exist!

这个过程显然是相当繁琐，且切割往往会导致严重变形，阻碍正确的重建。
This procedure is obviously quite cumbersome, and cutting often causes severe deformations that thwart correct reconstruction.

血红蛋白的异常形式往往会导致溶血性贫血，导致的症状和体征，如：.
Abnormal forms of hemoglobin often lead to hemolytic anemia, resulting in signs and symptoms such as.

那些既不断重复又没有得到解决的争论往往会导致两人下意识去回避重要的问题。
Arguments that are both repetitive and unresolved too often result in the avoidance of important issues.

社会排斥往往会导致各种形式的贫困、家庭暴力、帮派活动、药物滥用、受教育的障碍和就业前景不佳等。
Social exclusion tends to result in patterns of poverty, domestic violence, gang activity, substance abuse, barriers to education, and poor prospects for meaningful employment.

水部门的改革往往会导致水价上涨，从美利坚合众国和欧洲各地近期的例子中可看出这一点。
Water sector reform often leads to increases in water prices, as can be seen from the recent examples in the United States of America and around Europe.