徒步旅行者 - 翻译成英语

• hikers
• trekkers
• hiker

在 中文 中使用 徒步旅行者 的示例及其翻译为 英语

大约有50项测试是在徒步旅行者和夏尔巴人身上完成的，包括一项亚硝酸盐膳食补充剂的试验，该补充剂能提高氧气的效率。
About 50 tests were done on the trekkers and Sherpas, including a trial of a nitrite dietary supplement that boosts oxygen efficiency.

尼泊尔是喜马拉雅山脉的故乡，这是徒步旅行者和户外活动者的天堂。
Nepal is home to the Himalayan mountain range, which is a trekker's and outdoorsman's paradise.

几分钟后,安吉拉剩下徒步旅行者,雅各瞟来取代她的位置在我身边。
A few minutes after Angela left with the hikers, Jacob sauntered over to take her place by my side.

它们被徒步旅行者使用，也被用于人道主义目的，为那些可能无法获得洁净水的人提供净水。
They're used by hikers have also been used for humanitarian purposes, providing clean water to people who might not have access to it otherwise.

徒步旅行者安静下来，很快就睡着了，在恒星的巨大缓慢车轮下。
The hikers went quiet and were soon asleep, under the great slow wheel of the stars.

除了碰巧有一个徒步旅行者在铁的重量前面行走。
Except that there happens to be a hiker walking in front of the iron weight.

年约塞米蒂山谷山体滑坡导致一名徒步旅行者死亡，而1997年1月默塞德河洪水则破坏了许多公路和几个露营园。
The 1996 Yosemite Valley Landslide killed a hiker and theJanuary 1997 Merced River flood damaged many roads and several campgrounds.

在四到六天的探险过程中，徒步旅行者将穿越整个生态系统：从丛状草原到竹林；.
Over the course of the four- to six-day expedition, hikers travel through a panoply of ecosystems: from tussock grasslands to bamboo forests;

奥玛洛是一个位于格鲁吉亚历史悠久的图什蒂地区两座山峰之间的偏远村庄，是徒步旅行者和冒险旅行者的天堂。
Omalo, a remote village located between two mountain ranges in Georgia's historical Tusheti region, is a paradise for hikers and intrepid travellers.

互联网用户很快就批评了一群徒步旅行者的“白痴”。
Social media users were quick to criticize the“idiotic” group of hikers.

使用可检测热量的工具的直升机在下午5点左右发现徒步旅行者。
A helicopter using a tool that can detect heat found the hikers around 5 p.m.

亨廷顿公园的基督复临安息日会教堂的成员说，徒步旅行者之前已经在3英里的徒步旅行中出去了。
Members of the Seventh Day Adventist church in Huntington Park said the hikers had gone out as a group on 3-mile treks before.

Snøhetta今年将在因斯布鲁克周围的山区设计一系列装置，为徒步旅行者提供观景点和休息空间。
Snøhetta will this year unveil a series of installations in the mountains around Innsbruck, offering viewpoints and rest spaces for hikers.

约翰有一个很好的轻松的风格，留意所有的徒步旅行者，并非常有经验的跟踪事项。
John has a nice relaxed style, keeping a look out for all the trekkers and is very experienced with Track matters.

虽然英国广播公司称他们是山地徒步旅行者，但一些网站称他们是记者，”主要的国家新闻频道哈巴尔电视台说。
While BBC said they were mountain hikers, some Web sites say they were journalists," said the newscaster on Khabar TV, the main state news channel.

VanStaveren之前是一位活跃的网球运动员和徒步旅行者，这位61岁的医生此后几乎不能走路，爬个楼梯都需要四肢着地。
Previously an active tennis player and hiker, the 61-year-old physician could barely walk, and had to climb the stairs on all fours.

缪尔的这句话，“我多么强烈地渴望成为一个洪堡”，适用于世界各地的几代徒步旅行者和博物学家，直到今天。
Muir's words,‘How intensely I desire to be a Humboldt', apply to generations of hikers and naturalists worldwide and to the present day.

沿着这个全长18公里、深3,790米的峡谷，您可以欣赏到壮观瑰丽的风景，这里是徒步旅行者、摄影家和大自然爱好者的天堂。
You will discover spectacular sceneries along this 18 kilometres long and 3,790 metres deep gorge that is a paradise for hikers, photographers and nature lovers.

我们建议您早点走，这样您可以在徒步旅行中享受平静和宁静，而不是随着人群散步（平均每天有1000名徒步旅行者）。
We recommend going early so you can enjoy peace and quiet on the hike, rather than walking with the crowds(1000 hikers per day average).

随着10公里，并5公里宽的跨度，山是徒步旅行者的天堂，提供不同的长度和难度水平的无数小径。
With a span of 10km and breadth of 5km, the mountain is a hiker's paradise, offering numerous trails of different lengths and levels of difficulty.