必然性 - 翻译成英语

• inevitability
• necessity
• certainty

在 中文 中使用 必然性 的示例及其翻译为 英语

但是，在更短时期内，社会主义的目标是在劳动和必然性曾经存在的地方创造文化和自我欣悦。
In the shorter term, however, the aim of socialism is for culture and self-delight to be where labour and necessity once were.

但不幸的是，只要我们是人类，我们不能脱离个人生活的必然性。
But unfortunately, as long as we are human beings, we cannot escape from the inevitability of living as individuals.

他在弗洛伊德的战争现实原则,接受死亡的必然性。
He is at war with Freud's reality principle, which accepts the necessity of dying.

这说明，中国画的革新，以及革新的目的、针对性，有着相当的共通性和历史必然性。
It shows that the innovation of Chinese painting, as well as the purpose and pertinence of innovation, have considerable common practices and historical inevitability.

目前，各中央银行发行法币的现状是历史形成的，有其客观必然性，是现代文明的一个方面。
At present, the status quo of legal currency issuance by central banks is formed by history, its objective necessity, and its role in modern civilization.

在课堂上,文学学者讨论了很多线索表明新风格的必然性。
In classrooms, literary scholars discuss the many clues indicating the inevitability of the new style.

书中论述现代科技给人类带来的生存危机和走生命科学之路的必然性。
The book discoursed upon the survival crisis that the modern technology brought to human beings and the necessity to follow the way of life science.

通过在确定性和混淆之间导航阴暗的灰色区域来激发她的能量;必然性和活力;
Her energy is galvanized by navigating the murky gray areas between certainty and obfuscation; inevitability and dynamism;

未来依靠我们自己，而我们不依靠任何历史必然性。
The future depends on ourselves, and we do not depend on any historical necessity.

如果我们考察简单的行动，并且有许多那一类的行动供观察，我们对那些行动的必然性观念一定更强了。
If we examined simple actions and had a vast number of such actions under observation, our conception of their inevitability would be still greater.

但不幸的是，只要我们是人类，我们不能脱离个人生活的必然性。
But unfortunately, as long as he is a human being, he cannot escape from the inevitability of living as an individual.

社会主义的必然性，全球主义的必然性和算法自动化的必然性。
The inevitability of socialism, the inevitability of globalism and the inevitability of algorithmic automation.

我满足于接受必然性，即使我有办法阻止他们。
I am content to accept inevitabilities, even if I have ways of putting them off.

承认这样一种必然性，我们也还是没有从神学的自然观中摆脱出来。
With this kind of necessity we likewise do not get away from the theological conception of nature.

的特性之一的政治必然性是过去不重要的细节。
One of the features of the politics of inevitability is that the details of the past don't matter.

我描述的政治必然性的感觉,我们一起走向美好的未来是什么。
I describe the politics of inevitability as the sense that we're moving together towards what's a better future.

机器取代人力是工业革命的结果，也是工业现代化的必然性。
The substitution of machines for manpower is the result of the industrial revolution, and also the inevitability of industrial modernization.

从历史的演变过程看，卢沟桥事变的发生又带有必然性。
From the perspective of historical evolution, the occurrence of the Lugou Bridge Incident is inevitable.

同样，上帝可以自由地认知自己和其它一切，因为祂遵循其本质必然性--祂知晓一切。
Similarly, God knows himself and everything else freely, because it follows from the necessity of his nature alone that he should know everything.

事实上，对于许多消费者而言，数据泄露感觉更像是必然性而非风险。
In fact, for many consumers, data compromise feels more like an inevitability than a risk.