在 中文 中使用 必须重新思考 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们必须重新思考我们的筹资机制，未雨绸缪地防范这些问题。
We have to re-think our financing mechanisms 无论下届政府的组成如何，它都必须重新思考英国的移民政策。
Whatever the makeup of the next government, it must think again about the UK's immigration policy.我们必须重新思考我们生产和消费能源、粮食和水的方式；保护世界森林；.
We must rethink the way we produce and consume energy, food, and water; protect the world's forests;代伊和人机界面部门的每个人都必须重新思考每一次交互、每一个动画、每一项功能。
Dye and the human interface crew had to rethink every interaction, every animation, every function.政府、企业、劳工和学术领袖必须重新思考和改造国家的商业环境，抓住机遇，补足几点短板。
Business, authorities, labour and academic leaders must rethink and retool the country's company surroundings address several shortcomings and to capture appearing chances.我们必须重新思考我们解决埃博拉感染控制的方式，因为即使是一次感染也是不可接受的，“他说.
We have to rethink how we address Ebola control, because even a single infection is unacceptable," he said.我们必须重新思考传统设计游戏的方式，并学习如何创作VR内容，”她说。
We had to rethink the way we traditionally design a game and learn how 由于我们已进入第四次工业革命，基础设施业界都必须重新思考项目设计和交付。
As we enter the fourth industrial revolution, the world of infrastructure needs to rethink project design and delivery.设计师必须重新思考并且重塑人们生活的方方面面来推动更加富有活力和宜居的城市生活。
Designers must rethink and reinvent how people experience every aspect of their lives and become a driving force behind resilient, more livable cities.伊藤穰一：我们必须重新思考“干净”的含义，网络安全或国家安全也是，都需要进行重新思考。
Ito: We have to rethink what clean means, and it's similar whether you're talking about cybersecurity or national security.由于我们已进入第四次工业革命，基础设施业界都必须重新思考项目设计和交付。
On the threshold of the fourth industrial revolution, the world of infrastructure needs to rethink project design and delivery.企业必须重新思考一切，从底层支持系统，到与消费者相连的方式。
Enterprises must rethink everything from their underlying support systems to how they connect with consumers.你必须重新思考你所拥有的关于让球员保持参与的每一个假设”。
You have to rethink every assumption you have" about keeping players engaged.政府、企业、劳工和学术领袖必须重新思考和改造国家的商业环境，抓住机遇，补足几点短板。
Government, business, labor and academic leaders must rethink and retool the nation's business environment to seize arising opportunities and address several shortcomings.如此高的速度可能意味着研究人员必须重新思考太阳--以及所有恒星--是如何进化的。
Such high speeds might mean that researchers have to rethink how the sun- and all stars- evolve.为了克服这一挑战，研究人员必须重新思考他们开发和测试药物的方法。
To overcome this challenge, researchers must rethink their approach towards developing and testing drugs.我们必须重新思考我们解决埃博拉感染控制的方式，因为即使是一次感染也是不可接受的，“他说.
We have to rethink how we address Ebola control, because even a single infection is unacceptable,” said Frieden.设计师必须重新思考和改造人们体验生活的方式，成为更具弹性、更宜居城市背后的推动力量。
Designers must rethink and reinvent how people experience every aspect of their lives and become a driving force behind resilient, more livable cities.我们必须重新思考农业，包括作物生产和畜牧业…以及我们的生活方式，"他说。
We have to rethink agriculture, including crop production and animal husbandry, and our ways of life,” he noted.面对这些问题和我们专家在日内瓦详细通报的其他问题，我们必须重新思考在裁军谈判会议中如何对待禁产条约。
Faced with those issues and other problems that our experts detailed in Geneva, we must rethink how to approach an FMCT in the Conference on Disarmament.
