情景 - 翻译成英语

• scenario
• scene
• situation
• episodic
• context
• contextual
• situations
• scenarios
• scenes

在 中文 中使用 情景 的示例及其翻译为 英语

交通方面的投资是几个情景中最大的单一领域投资。
Transport represents the largest single area of investment in the scenarios.

情景：你的丈夫把脏兮兮的饭碗丢进水池中。
The situation: Your husband leaves his dirty dinner dish in the sink.

相关情景还可用于评估和更新公司的长期战略。
The scenarios can also be used for gauging and updating long-term strategies.

能够理解各种情景并作出反应。
Unable to comprehend the circumstances and react.

我们没有忘记9.11情景；我们心有余悸。
We have not forgotten the images of 11 September; we have not recovered from the shock.

到现在我还记得当年的一些情景。
I can still recall some images of that time.

福尔摩斯还制作了该情景的夜间版本。
Holmes also made a nighttime version of the scenario.

这是和平时期前所未见的情景。
This is unprecedented in peacetime.

在农村待过的人，肯定熟悉这样的情景。
Anyone older who lived in rural areas would definitely be familiar with such sights.

那么，如何防止这一情景发生？?
So, how can such a scenario be prevented?

这个夜晚的情景。
The scene of this night.

强调需要考虑到各种情景的应急计划。
The need for contingency plans covering a range of scenarios was underlined.

我有这个礼物，那情景。
And that's a gift, that perspective.

我被这样的情景打动了。
I was moved by such a sight.

为了讨论，我们将描述一些情景。
For the sake of discussion, we will describe a couple of scenarios.

这是和平时期前所未见的情景。
That is unprecedented in peacetime.

我们需要在接下来的几周内快速了解情景。
We just need to have an informed outlook on the next few weeks.

基督在这些话中，把当时的情景调转过来了。
In these words Christ presented the reverse of the scene then taking place.

不能容许这样的情景变成现实。
Such a scenario should not be allowed to become a reality.

其他统计数字则证实了这一悲惨情景。
Other statistics corroborate this dire picture.