Renewables have integrated into grid mixes and the rise in battery technology means firms can now store generated and surplus energy.
语言意味着企业能说一种语言会让你真正脱颖而出。
Languages mean business and speaking a language will make you really stand out.
这意味着企业更希望顾客能在这些微型屏幕上方便快速地读取它们的名字,专家说道。
That means companies will likely want customers to read their name easily and quickly on those small screens, experts say.
这意味着企业必须与客户保持一致,并做好准备,通过包括社交媒体在内的渠道迅速作出反应。
That means businesses have to remain in-tune with customers and be prepared to respond quickly via that channel, including social media.
这意味着企业可以享受云计算带来的所有好处,同时还能保证私有性和安全性。
This promise meant companies could enjoy all the benefits of cloud computing while keeping it private and secure.
语言意味着企业能说一种语言会让你真正脱颖而出。
Languages mean business- being able to speak a language will make you really stand out.
想要防范这些后端攻击,难度要大得多,这意味着企业和个人很容易在不知情的情况下受到损害。
It is far more challenging to defend against these back-end attacks, and this means businesses and individuals will be compromised without even knowing it.
如今,战略执行吸引了许多人的目光,但这决不意味着企业就应该抛弃那些经得起时间考验的战略部署流程。
Strategy execution is drawing a lot of attention these days, but that in no way means companies have abandoned their time-tested strategic planning processes.
Yu拒绝讨论美国的具体增长计划,但他表示,科技产业的快速变化意味着企业不能一个人独立。
Yu declined to discuss specific growth plans in the U.S., but said the fast-changing tech industry meant companies couldn't go it alone.
这意味着企业必须考虑整合其分析、创意和设计功能。
That means businesses must look to integrate their analytics, creative, and design capabilities.
这意味着企业必须支付更多的贷款,这会削减公司的利润。
That means companies have to pay more for their loans, which cuts into corporate profits.
互联网的覆盖面广、无所不在、信息架构开放,意味着企业可能会爆发式增长。
The internet's reach, ubiquity, and open information architecture meant companies could grow explosively.
大选出现这样的结果,意味着企业还是不知道未来数年能期待什么贸易规则。
The election result means businesses still have no idea what trading rules they can expect in the coming years.
此外,“带上你自己的设备”(BYOD)的增长趋势意味着企业可以节省硬件和软件费用。
Moreover, the growing trend of“bring your own device”(BYOD) means companies can save money on hardware and software.
不过2018年末股市的大幅回落意味着企业可以买入更多股票。
But the sharp fall in stock prices in late 2018 means companies can buy more shares.
Missing data in the shutdown: The partial government shutdown means businesses and investors could miss some important economic data reports.
现有的商业模式正在加速枯竭,长期增长趋势放缓,这意味着企业必须不断产生新想法,实现可持续发展。
Existing business models are being exhausted faster, and long-term growth is declining, which means companies must continually generate new ideas to grow sustainably.
更不用说法国政府对商业友好型税收政策的重视,这意味着企业可以在这座“光明之城”实现长期增长。
That's not to mention the French government's focus on business-friendly tax policy means businesses can build for long-term growth in the city of lights.
工资水平的提高以及中产阶级的壮大,意味着企业不能再依靠廉价劳动力来填满工厂。
Rising wages and a burgeoning middle class mean companies can no longer rely on cheap labor to fill their factories.
价格上涨可能意味着企业需要重新协商工人的工资,而工人需要更多的钱来度过难关。
Rising prices might mean businesses need to renegotiate the wages of workers, who need more money to get by.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt