感冒和流感 - 翻译成英语

• cold and flu
• colds and influenza
• colds and flu

在 中文 中使用 感冒和流感 的示例及其翻译为 英语

众所周知，它可以对抗感冒和流感症状，支持心脏健康，对抗炎症和感染，以及其他好处。
It is known to fight cold and flu symptoms, support heart health and fight inflammation and infections, among other benefits.

近三分之二的中国人认为抗生素应该用于治疗感冒和流感，三分之一的人认为抗生素对头痛有效。
Nearly two-thirds of Chinese believed antibiotics should be used to treat colds and flu, while one-third thought antibiotics were effective against headaches.

感冒和流感病毒对温度很敏感（冷的时候繁殖得更快），首先在鼻腔里繁殖然后再扩散。
Cold and flu viruses are heat sensitive(they multiply more quickly when it is cool): they first multiply in your nose then spread from there.

例如，64%答复者认为抗生素可用于治疗感冒和流感，尽管事实上抗生素对病毒毫无作用。
Around 64 percent believe, for example, that antibiotics could be used to treat colds and flu, despite the drugs having no effect on viruses.

导致哮喘的范围从简单的感冒和流感（过敏性哮喘）到焦虑和压力（没有过敏性哮喘）。
Causes of asthma range from simple cold and flu(allergic asthma) to anxiety and stress(non-allergic asthma).

的受访者不正确地认为，感冒和流感可以用抗生素来治疗。
Percent of respondents think, incorrectly, that colds and flu can be treated by antibiotics.

以色列研究人员发现，接骨木中的复合糖支持免疫系统抵御感冒和流感。
Israeli researchers found that the complex sugars in elderberries support the immune system in fighting cold and flu.

大多数常见疾病，如感冒和流感，不能通过母乳传播。
Most common illnesses, like colds and flu, can't be passed through breast milk.

强大的免疫系统可以保护身体免受许多常见的疾病，如咳嗽，感冒和流感。
A strong immune system can protect the body from many common diseases such as cough, cold and flu.

预防：为了避免感冒和流感，在公共场所或病人周围洗手后，用温水和肥皂洗手。
PREVENTION: To avoid colds and flu, wash your hands with warm water and soap after you have been out in public or around sick people.

孩子们也应该在学校使用酒精消毒剂，特别是在感冒和流感季节。
Kids should also use alcohol sanitizer in school, especially during cold and flu season.

并且，在您生病的情况下，情绪压力也会让您的感冒和流感症状进一步恶化。
And, in the event you do get sick, emotional stressors can actually make your cold and flu symptoms worse.

并且76%的答复者错误地认为抗生素可用于治疗感冒和流感。
And more than three quarters(76 percent) wrongly believe that antibiotics can be used to treat colds and flu.

其中超过半数的人会经历肠胃问题，大约四分之一的人会经历感冒和流感或者其他呼吸道疾病。
Almost half of these people will experience gastrointestinal problems, while nearly one quarter will experience cold and flu or other respiratory problems.

根据伦敦大学玛丽皇后学院（QMUL）研究表明，维生素D补充剂可以预防急性呼吸道感染包括普通感冒和流感。
A study led by Queen Mary University of London(QMUL) finds that vitamin D supplements protect against acute respiratory infections including colds and flu.

它增强了我们的免疫系统，降低血压，抗击感冒和流感，并改善我们的情绪。
It strengthens our immune system, reduces blood pressure, fights the cold and flu, and improves our mood.

目前有许多国家，包括德国，利用黑接骨木花来治疗感冒和流感。
In many countries, including Germany, elder flower is used to treat colds and flu.

该研究的研究人员注意到，服用维生素D的人报告感冒和流感症状的可能性要低三倍.
The researchers in that study noticed that people taking vitamin D were three times less likely to report cold and flu symptoms.

世界卫生组织近公布的一项调查显示，超过60%的中国人认为，抗生素可以治愈感冒和流感。
According to a World Health Organization survey released last week, more than 60 percent of Chinese believe antibiotics can cure colds and flu.

很多专家都同意，清洁的双手是保持健康的最佳方式之一，尤其在感冒和流感爆发的季节。
Most experts agree that keeping hands clean is the best way to stay healthy, especially during cold and flu season.