The only Republican in either body to vote yes was Assemblywoman Catharine Baker of San Ramon.
通过这一赞成票,摩洛哥王国再次重申我们对《渥太华公约》目标与人道主义原则的支持与重视。
Through its positive vote, the Kingdom of Morocco has reaffirmed its support for and its attachment to the objectives and humanitarian principles of the Ottawa Convention.
他说他将对该交易投赞成票,因为他得到加薪并且该工厂有新产品要推出。
He said he will vote in favor of the deal because he gets a raise and the plant has a new product coming in..
北美分会指定了四位发言者说服人们投赞成票,只有一位发言者被指定来劝代表们投反对票。
Four speakers were appointed by the NAD to persuade people to vote Yes, and only one speaker was appointed to persuade them to vote No.
很难让波特兰的人们对投票措施投赞成票,特别是当有反对意见时。
It's hard to get people in Portland to vote yes on ballot measures, especially when there's opposition.
法规必须得到两院多数赞成票并由总统加以批准方可成为法律。
To become law, legislation must receive a majority vote in both chambers and be approved by the President.
而且投赞成票的国家合计人口应不低于欧盟总人口的65%。
The countries voting in favor must collectively account for at least 65% of the EU's total population size.
周四联合国安理会通过的停火协议中,美国没有投赞成票。
The United States did not vote on the cease-fire resolution passed Thursday by the Security Council.
如果所有201名民主党人投赞成票,那么共有16名共和党人需要支持清洁债务上限增加才能通过。
If all 201 Democrats vote yes, 16 Republicans would need to support the clean debt-ceiling increase for it to pass.
如果已获所需多数赞成票的人选中有二名具有同一国籍,则其中获得赞成票较多者应视为当选。
Should two candidates of the same nationality obtain the required majority vote, the one who received the higher number of votes shall be considered elected.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt