我不得不离开 - 翻译成英语

• i had to leave
• i had to go
• i had to get out
• i have to leave
• i must go

在 中文 中使用 我不得不离开 的示例及其翻译为 英语

我不得不离开房间。
I would have to leave the room.

我是失去它,我不得不离开。
I lost control of it and had to leave.

我是失去它,我不得不离开。
I just kind of lost it and had to leave.

这是另一个原因我不得不离开。
That's another reason I need to leave.

我不得不离开消息有两个,但是比尔在达拉斯Meyers回答第二个戒指。
I had to leave messages for two, but Bill Meyers in Dallas answered on the second ring.

最后我不得不离开的时候，他们俩都哭了，即使我反复对他们说我还会回来的。
When I had to go, they both cried even though I said I would come back again many times.

虽然我不得不离开自己的职业生涯，但我已经并将在她的每一步都与她同在.
While I had to leave my career, I have and will be with her every step of the way.

我不得不离开那里,隐藏在接下来的20分钟左右,直到我可以下车渡船。
I had to get out of there and hide up for the next twenty minutes or so until I could get off the ferry.

那时的民谣音乐圈像是一个我不得不离开的天堂，就像亚当不得不离开花园。
The folk music scene had been like a paradise that I had to leave, like Adam had to leave the garden.

我真的很不开心，这是我梦寐以求的工作而且我很痛苦而且我不得不离开。
I was just so unhappy, and it was my dream job, and I was miserable, and I had to go.”.

我不得不离开，因为我的家人无法继续支付学费和巴士票价。
I had to leave because my family could not continue to pay the school fees and the bus fare.

站在我身边,我们会救她,如果我不得不离开我的尸体在Charlington木头。
Stand by me and we will save her, if I have to leave my carcass in Charlington Wood.”.

他日后回忆说：“1931年，我不得不离开德国，因为我的生命遭受到威胁。
Remarque commented in 1962, I had to leave Germany because my life was threatened.

遗憾的是我不得不离开草原，不得不回到现实中的世界。
Unfortunately, I had to leave the sailboat and get back to the real world.

听，我很抱歉我不得不这样离开，我真的很想再见到你。
Listen, I'm so sorry I have to leave like this and I would really love to see you again.

如果我不得不离开苏卡尔，虽然，我要去意大利或希腊。
If I had to leave SoCal, though, I would go with Italy or Greece.

我已经尽了自己的一切努力，但是他们从未给我开过什么报价，或者给我一份合同，所以我不得不离开。
I have done everything I possibly can but they have never made me an offer or given me a contract so I have to leave.

当她的祖母和我不得不离开叙利亚来到德国时，她的父母也认为如果她能来，那是对她最好的。
When her grandmother and I had to leave and come to Germany, her parents decided it was best for her if she would come along.

我刚刚呼吁一个案例,明天早晨我不得不离开。
I just got called on a case, and I have to leave tomorrow morning.

今天发言时，达恩说：“这家伙至少15分钟就好了，可能更多，因为我不得不离开.
Speaking today, he added:‘The guy was like that for a good 15 minutes at least, possibly more because I had to leave.