在 中文 中使用 我不感兴趣 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你提到的新书是对我不感兴趣。
The new books you mentioned are of no interest to me.但你的这些花招使我不感兴趣。
But somehow that trike didn't interest me.关于修建纪念碑的争论使我不感兴趣。
The squabble about the construction of the monument did not interest me.最后我告诉他我不感兴趣这是个谎言，但我厌倦了我的需求得不到满足。
我向你保证我只是说我不感兴趣，但是谢谢你。
I said, just tell them I'm not interested but thank you.由于这是一个反复出现的问题，她可能会从约会开始就发出“我不感兴趣”的信号。
Since this is a recurring problem she might be sending a“I'm not interested” signal from the start of the date.如果我发现兴趣不足，那么我可能会发出一个我不感兴趣的信号，向下的螺旋就开始了。
If I detect a lack of interest then I probably give off a signal that I'm not interested and the downward spiral begins.我向你保证我只是说我不感兴趣，但是谢谢你。
And 我们还是要说，“对不起，我不感兴趣，谢谢。
No thanks,” 如果我知道我不感兴趣，我不想和那个家伙约会。
If I know I'm not interested, 我基本上一直在对他们说我不感兴趣，我真的不感兴趣，”马布里说。
在短时间内回复短信，电话或电子邮件，即使不说谢谢，或者我不感兴趣。
Respond to text messages, calls or e-mails within good time even if it 我不是一个粗鲁的人，我只是说，”对不起，我不感兴趣。
最后，在刚刚说，我不感兴趣，他们会要求知道原因。
Finally after just saying, that I wasn't interested they would demand to know why.对这个或那个现象、这个或那个元素的谱我不感兴趣。
I am not interested in this or that phenomenon in the spectrum of this or that element.我只是说“看，如果你想雇我做你的男朋友，我不感兴趣。
I simply say“Look, if you want to hire me as your boyfriend, I'm not interested.有太多次我在留言中受到攻击，因为我想表现得好一点，说我不感兴趣。
Too many times 我也同意一次约会后面对面说“我不感兴趣”是个坏主意。
只有一个人我不得不愤怒而直率地说，“看，“我不感兴趣。
There was only one guy where I had to say exasperatedly and bluntly,“Look, I'm not interested.”.他开始与我讨论一个工作职位，但我告诉他，我不感兴趣。
He started talking to me about a job, but 
