我们的困难 - 翻译成英语

• our difficulties
• our troubles
• our problems
• our difficulty
• our difficult

在 中文 中使用 我们的困难 的示例及其翻译为 英语

你知道的,我真的认为会解决我们的困难,如果我们电话范妮和安排孩子们去那里。
You know, I really think that would solve our difficulty, if we telephone to Fanny and arrange for the children to go there.

现在我们将没有更多的起伏不平的路,伯特伦小姐,我们的困难已经过去了。
Now we shall have no more rough road, Miss Crawford, our difficulties are over.

相反,它使我们的人,像乔纳斯,可以使用我们的困难来缓解他们看自己的。
Rather, it exposes us to who, like Jonas, may use our troubles to relieve them from looking at their own.

我们的困难在于，不能立即断绝同台湾的外交关系，这同我们国内形势有部分关系。
Our difficulty is that we cannot immediately sever relations with Taiwan, for various reasons, all of them having to do with our domestic situation.

我们的困难在于，我们所谓的爱其实是头脑的。
Our difficulty lies in that which we call love, which is really of the mind.

她说，国家必须改变我们的悲伤以增强力量并克服我们的困难。
We must change our sadness to strength and overcome our difficulties.

但是，假设它实际会那样做，就是在回避我们的困难。
But to assume that it actually does so is to assume our difficulties away.

通过这种方式，我们的黑暗面并不坏，而是一种（误入歧途的）爱的方式来缓解我们的困难。
In this way, our dark side is not bad, but a(misguided) loving way to relieve our difficulties.

创造宇宙万物的上帝亲临这个世界，祂看见我们的困难，并提供资源来帮助我们。
The Creator-God of the universe descends into our world, sees our trouble, and offers to marshal His resources to help us.

令我们不幸的是，我们的困难是如此公开地发挥出来的。
It is unfortunate for us that our difficulties were played out so publicly.

这就是说，我们的困难的特点在于它们本身就给我们造成克服它们的基础。
This means that the characteristic of our difficulties is that they themselves give us the basis for over­ coming them.

我们的困难发生在70-75分钟之后，我们经历了断电，之后我们会对此进行分析。
The difficulties we had came after 70-75 minutes, we suffered a blackout which will be analysed in detail.

我们的困难也是一种微小的认同他受苦的方式。
Our hardship is also a way of identifying with His suffering in a small way.

比副秘书长在三周之前所致的开幕词中预感到我们的一些困难。
Under-Secretary-General Abe presaged some of our difficulties in his opening remarks some three weeks ago.

苏珊娜,我仍然希望我们可以找到至少一个部分解决方案我们的困难。
I was hoping that eMeals might be at least a partial solution to our problem.

我认为你,比任何一个人,可以让他们了解我们的困难!
I presume that you, better than any one else, can give them an insight into our difficulties!"!

我们的困难在于按照圣经的描述，如何理解耶稣在确实作为一个独立的人存在以前是怎样已经被上帝所荣耀，所爱的。
Here our difficulty is to understand how Jesus could have been honoured and loved by the Father before he actually existed as an independent person.

我告诉他我的困难。
I told him my plight.

我告诉他我的困难。
I told him of my difficulties.

我告诉他我的困难。
So I told him about my difficulties.