our political
我们 的 政治
但是,在座各位作为我们的政治 领导人,并非孤独地作出这一选择和承担这一责任。 But you in this Assembly, as our political leaders, are not alone in this kind of choice and in this responsibility. 我完全谴责任何暴力或威胁,这些暴力或威胁破坏我们党内的民主,在我们的政治 中没有地位. I utterly condemn any violence or threats, which undermine the democracy within our party and have no place in our politics . 只要我们坚持通过商业服务进行我们的政治 ,我们会毁了我们的政治 。 As long as we insist on conducting our politics through a commercial service, we are going to destroy our politics . 只要我们允许跨境银行或接近他们目前的规模的银行存在,我们的政治 领导人将无法容忍他们的失败。 As long as we allow cross-border banks at or close to their current scale, our political leaders will be unable to tolerate their failure. 我坚定地认为欧洲主要是共同政治意愿的结果,所以现在责任落在了我们的政治 领导人身上。 I firmly believe that Europe is primarily the result of common political will, so the onus now is on our political leaders.
即使他们还不能自己投票,他们也有很多方式可以并且将继续塑造我们的政治 和我们的未来。 Even if they can't yet vote themselves, there are many ways they can- and will continue to- shape our politics and our future. 现在是时候把这个问题和它所引发的移情作为一种新的动画力量带到我们的政治 话语中来。 It is time now to bring this question and the empathy it arouses into our political discourse as a new animating force. 杨刚从根本上改变了这个国家的方向,改变了我们的政治 ,我们只是在不断发展。 The Yang Gang has fundamentally shifted the direction of this country and transformed our politics , and we are only continuing to grow. 值得庆幸的是,我们的政府还制定法律将接受外国政治捐款法办治罪,这样外国游说者就不能设法影响我们的政治 。 Thankfully our Gov has also made laws to criminalise taking foreign political donations so foreign lobbyists cannot seek to influence our politics . 我完全谴责任何暴力或威胁,这些暴力或威胁破坏我们党内的民主,在我们的政治 中没有地位. I utterly condemn any violence or threats, which undermine the democracy with our party and have no place in our politics . 或许,中国家庭能盛产越来越多的有力量的好父亲,我们的政治 也就会更有力量且清明。 If Chinese families can have more powerful, good fathers, our politics will perhaps be more powerful and honest.”. 波士顿有一句老话,“他说,““我们的宗教来自罗马,我们的政治 来自国内。 There is an old saying in Boston that we get our religion from Rome and our politics from home.”. 我们的政治 没有反映出我们的价值观,相反我们的政治在污染我们的社区。Instead of our politics reflecting our values, we have got politics infecting our communities. 它反映了我们的政治 制度和我们作为一个社会的运作方式。 It's reflective in our political system and the way we function as a society. 结果,她们积极参与了我们的政治 、社会和经济生活,在国家发展的努力中发挥其应有的作用。 As a result, they have participated actively in our political , social and economic life and play their rightful role in national development efforts. 报名参加我们的政治 通讯,加入围绕2020年总统大选的对话。 Sign up for our politics newsletter and join the conversation about the 2020 presidential race. 我们的法律被扭曲,我们的政治 被出卖给那些出价最高的投标者。 Our judiciary being compromised by politics, our legislative body sold to highest bidder.我们的政治 、我们的公共生活和话语,多少都变得小气、卑鄙和琐碎。So much of our politics , our public life, our public discourse seems small and mean and petty. 再一次,许多美国人必须质疑,为什么我们的政治 家看起来对于保卫外国的边界比保护我们自己的边境更感兴趣。 Again, many Americans must wonder why we our politicians seem more interested in defending the borders of foreign countries than in defending their own. 我们的政治 派别和信仰也是如此:如果我们面对挑战他们的新闻或信息,我们通常会忽略它。The same goes for our political affiliation and beliefs: If we're confronted with news or information that challenges them, we will often ignore it.
展示更多例子
结果: 179 ,
时间: 0.0333
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt