我最大的遗憾 - 翻译成英语

• my greatest regret
• one of my biggest regrets
• one of my big regrets

在 中文 中使用 我最大的遗憾 的示例及其翻译为 英语

证词称：“对第一夫人说谎是我最大的遗憾之一。
Cohen said,“lying to the first lady is one of my biggest regrets.”.

我最大的遗憾是，Facebook没有一个自己的移动操作平台来完善应用生态系统。
One of my big regrets is that Facebook hasn't had a major chance to shape the mobile operating system ecosystem.

鱼对水说：一辈子不能出去看看外面的世界，是我最大的遗憾！
Fish said: life can not go out and see the outside world, is my greatest regret.

我最大的遗憾之一就是Facebook没能形成自己的移动生态系统。
One of my big regrets,” he said,“is that Facebook hasn't had a major chance to shape the mobile operating system ecosystem.”.

我最大的遗憾就是没有力气告诉别人，我是怀孕了，”她告诉独占COSMO。
My biggest regret is not having the strength to tell someone that I was pregnant,” she told Cosmopolitan in an exclusive interview.

我最大的遗憾之一，就网络而言，+RyanTate现在+有线）我分享。
One of the biggest regrets I have as far as the Web is concerned is one that Ryan Tate(now with WIRED) and I share.

我最大的遗憾之一，是我当时应该扯掉他的头。
And one of my big regrets is that I probably should have ripped his head off.

我最大的遗憾是我从未结过婚，也没有一个家庭。
My biggest regret would be that I never got married and have a family.

我最大的遗憾之一，是我当时应该扯掉他的头。
One of my big regrets is that I probably should have ripped his head off.

我最大的遗憾就是没有力气告诉别人，我是怀孕了，”她告诉独占COSMO。
My biggest regret is not having the strength to tell someone that I was pregnant,” Richardson told Cosmopolitan.

我知道我不应该会告诉你我的改变，但我无论如何都会告诉你，我最大的遗憾。
I know I shouldn't tell you what I would change, but I will tell you my biggest regret anyway.

作为一名年轻程序员，我最大的遗憾就是当初没有参加实习，实习通常不仅有报酬，而且还能获得非常宝贵的实际经验。
My biggest regret as a young programmer was not participating in an internship, which is not only often paid, but provides invaluable, real-world experience.

我们最大的遗憾是没有早点做。
Our biggest regret is not doing sooner.

我们最大的遗憾是，我们没有足够的钱来返还给那些对我们最有价值的人们：我们的订阅者。
Our biggest regret is that we don't even have enough money to return to the people who have valued us most: our subscribers.

Quot;这将带给我最大的遗憾。
That will be the greatest loss for me.".

不抱着我的死婴是我最大的遗憾”.
Leaving my child motherless was my biggest fear.”.

我最大的遗憾，是做得不够好，做得不够多。
My biggest fear is not being enough, not doing enough.

我最大的遗憾是你只能和想和你约会的人约会。
My greatest sorrow is that you can only date the people who want to date you.

费德勒说：我认为最大的遗憾是在我背后的风中打破2-Love。
I think there is definitely the biggest regret is to get broken at 2-Love with the wind in my back.

我一生中最大的遗憾是我没去上大学。
My greatest regret in my life is that I never went to college.