Of course I would hate to see you go, but you're welcome back any time.
Since you tend to have a different take on things at times, I would welcome your opinion.
I know you're leaving, but you're welcome back anytime.”.洛希宁先生(俄罗斯联邦)(以俄语发言):谢谢主席先生,请允许我欢迎你担任主席。
Mr. LOSHCHININ(Russian Federation)(spoke in Russian): Thank you, Mr. President, and allow me to welcome you to the Chair.如果你能交流类似的思维过程,以一种更尊重的方式去做,我欢迎你。
If you could communicate a similar thought process, while doing it in a more respectful way, I would welcome you.亚维尔阿赫先生(芬兰)(以英语发言):主席先生,请允许我欢迎你来到日内瓦和裁军谈判会议。
Mr. Järviaho(Finland): Mr. President, let me welcome you to Geneva and to the Conference on Disarmament.
Here are some of the issues I'm wrestling with, that I would welcome your thoughts on….我祝贺你,我欢迎你,你不仅是一位经验丰富的外交官,能力和资格人所共知,而且是一位伟大的人权倡导者。
I congratulate you and I welcome you not only as an experienced diplomat, with established skills and qualifications, but also as a great advocate of human rights.费尔南德斯·萨洛里奥先生(阿根廷):请允许我欢迎你担任裁谈会主席,并向你保证我国代表团将全力支持你的工作。
Mr. FERNÁNDEZ SALORIO(Argentina)(translated from Spanish): Allow me to welcome you as President of the Conference and to assure you of the full support of our delegation in your tasks.我欢迎你在闭会期间与相关代表团举行磋商,包括就裁谈会议程项目举行非正式辩论的问题进行磋商。
I welcome your holding of consultations with the relevant delegations during the intersessional period, including consultations on the question of holding informal debates on the items on the Conference' s agenda.克努特松先生(瑞典)(以英语发言):主席先生,因为这是我国代表团在你担任主席期间的第一次发言,请允许我欢迎你来到日内瓦和担任会议主席。
Mr. Knutsson(Sweden): Mr. President, as this is the first time my delegation has taken the floor during your presidency, allow me to welcome you to Geneva and to the presidency of the Conference.
So we would welcome your participation there.
And I greet you.
We welcome all your inputs to the project there!
We welcome your comments about our website and our Privacy Policy.
They said:“Mr. Moody, we greet you.我们欢迎你申明关注以色列最近宣布扩大定居点及这种活动的非法性。
We welcome your statement of concern regarding Israel' s latest announcement of settlement expansion and the illegality of such actions.我们欢迎你行使主席的特权提出倡议,以你在上星期所酝酿的方式安排我们的工作。
We welcome your initiative, in the exercise of the Presidential prerogative, to structure our work in the way you foreshadowed last week.
结果: 41,
时间: 0.0248
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt