或保存 - 翻译成英语

• or save
• or preserved
• or stored
• or retained
• or maintain
• or keep
• or saved
• or saving
• or preserve
• or conserve

在 中文 中使用 或保存 的示例及其翻译为 英语

所被创造或保存的工作岗位可以通过直接或间接的形式获得。
The jobs being created or preserved may be either direct or indirect jobs.

五、本公约不适用于为军事目的使用或保存的核材料或含有此种材料的核设施。
This Convention shall not apply to nuclear material used or retained for military purposes or to a nuclear facility containing such material.

当您打开或保存为OpenDocument演示文稿(.odp)格式的演示文稿时，某些格式可能会丢失。
When you open or save presentations in the OpenDocument Presentation(. odp) format, some formatting might be lost.

新鲜或保存的粪便标本，有时需不同天留取的多个标本。
A fresh or preserved stool sample, sometimes multiple samples collected on different days.

您应该打印或保存这些信息以备查用，因为以后可能无法联机获取这些信息。
You agree to print or save a copy of these Communications for your records as they may not be accessible online at a later date.

我们不希望收集或保存13岁以下儿童的信息。
We do not want to collect or maintain information from those under the age of 13.

五、本公约不适用于为军事目的使用或保存的核材料或含有此种材料的核设施。
This Convention shall not apply to nuclear material used or retained for military purpose or to a nuclear facility containing such material.

该举证责任仅能通过提供根据法律收集和/或保存的确凿相关证据而履行。
This burden of proof can only be discharged with solid and relevant evidence which is to be collected and/or preserved in accordance with the law.

五、本公约不适用于为军事目的使用或保存的核材料或含有此种材料的核设施。
This Convention does not apply to nuclear materials used for military purposes or keep, or nuclear installations that contain such material.

请注意：Snapchatter始终可以获取或保存你的消息，例如截屏或使用摄像头。
Please note: Snapchatters can always capture or save your messages, such as by taking a screenshot or using a camera.

我们不会以任何方式使用此类数据生成或保存您的个人资料或收集您的个人信息。
We do not use such data in any way to create or maintain a personal profile of you or compile your individual personal information.

(e)向发展中国家提供支助，发展提供或保存烹饪和热水用燃料的安全低成本技术；.
(e) Provide support to developing countries for the development of safe low-cost technologies that provide or conserve fuel for cooking and water heating;

安装2018年3月13日Word2016更新(KB4011730)后，可能无法打开或保存Word文档。
After installing the March 13, 2018, update for Word 2016(KB4011730), you may not be able to open or save Word documents.

分享-当你做你的编辑或评论时，文件简便地电邮或保存到SkyDrive或SharePoint。
Share- When you're done with your edits or comments, simply send the document in email or save it to OneDrive or SharePoint.

(e)向发展中国家提供支持，以开发提供或保存烹饪和热水用燃料的安全低成本技术；.
(e) Provide support to developing countries for the development of safe low-cost technologies that provide or conserve fuel for cooking and water heating;

即使这样，如果某些数据可以导出或保存在移动设备上，也可能离开工厂。
Even with that, certain data can leave the plant if it can be exported or saved on the mobile device.

数据可由LED或LCD显示，或者通过数据线传输到电脑中显示或保存数据。
The data can be displayed by LED or LCD, or transmitted to the computer to display or save the data through the data cable.

方案包括更换故障驱动器或保存驱动器以将其安装在SurfaceLaptop3替换产品中。
Scenarios include replacing a faulty drive or saving the drive to install it in a Surface Laptop 3 replacement.

这些信息可能会被记录或保存，用来辅助我们的培训及质量管控，使我们能够快速解决问题和查询。
These may be recorded or saved to assist us in training, quality management and to allow for speedy resolution of concerns and queries.

要选择报告的格式，请选择该格式对应的Download，然后按照提示进行操作以查看或保存报告。
To choose the format for the report, choose the Download for that format, and then follow the prompts to see or save the report.