If we fail to retain current users or add new users, or if our users engage less with Snapchat, our business would be seriously harmed.
这些条款的作用是禁止没有经有关社区协商批准的任何交换、割让或增加领土的做法。
The effect of these provisions is to ban any exchange, cession or addition of territory that is not ratified by a consultation of the communities concerned.
目标是帮助您的关节更好地恢复或恢复或增加您的灵活性,力量,耐力,协调和/或平衡。
The goals are to help your joints move better and to restore or increase your flexibility, strength, endurance, coordination, and/or balance.
If we fail to retain current users or add new users, or if our users engage less with Snapchat, our business would be seriously harmed.”.
该司将审查各项活动是否符合授权及延期、重订、终止或增加的理由。
The Division will examine whether activities correspond to mandates and the reasons for postponement, reformulation, termination or addition.
年所提关于更改会议地点或增加会议的请求以及委员会采取的行动如下。机构:.
The requests submitted in 2000 for changes of venue or additional sessions and the action taken by the Committee are shown below.
总体上,二磷酸盐组报道了BMD稳定或增加,而对照组显示在研究期内下降。
Overall, the bisphosphonate groups reported stabilisation or increase in BMD, while the control groups showed decreased BMD over the study period.
政策背景(说明已编入预测内的减少排放量或增加清除量的重大措施以及是如何编入的情况).
Policy context(description of significant measures that reduce emissions or enhance removals that have been incorporated in the projection, as well as how they were incorporated).
当一国按国际法接受一项条约的约束后,再也不能提出新的保留,也不能扩大或增加原有的保留。
After a State had bound itself to a treaty under international law, it can no longer submit new reservations or extend or add to old reservations.
年提交的变更地点或增加会议届数和次数的请求以及委员会所采取的行动列述如下。
Requests submitted in 2009 for changes of venue or additional sessions/meetings and the action taken by the Committee are set out below.
一个人的生活方式可以毁灭或增加他的工作地位,可以增加或降低整个系统的稳定性和威望。
The way a man lives can destroy or increase the stature of his job- can increase or decrease the stability and prestige of the entire system.”.
对“不良行为”(在这种情况下是某种污染)征税,总是提供了改善税收或增加宝贵支出的机会。
Taxing a“bad”(a form of pollution, in this case) always offers an opportunity to improve taxation or raise valuable spending.
允许在一个项目中有多重减少排放或增加清除的措施;.
(c) Allowing multiple measures that reduce emissions or enhance removals in a single project;
因此,长期购买者可以使用图表来寻找可以建立多头头寸或增加现有头寸的区域。
Long-term buyers can, therefore, use charts to look for areas in which to initiate a long position or add to an existing position.
如果您需要减肥,改善代谢健康,或增加肌肉质量和力量,请确保您摄入足够的蛋白质。
If you need to lose weight, improve your metabolic health or gain muscle mass and strength, then ensuring that you eat enough protein is important.
年提交的要求变更地点或增加会议的请求以及委员会所采取的行动列表如下:机关.
The requests submitted in 2004 for changes of venue or additional sessions/meetings and the action taken by the Committee are set out in the following table.
用户数据区则供用户存储数据,可进行读写、修改或增加的操作。
User data areas are available for users to store data, to read, write, modify, or add operations.
某些传染因子,包括病毒,细菌和寄生虫,可能会导致癌症或增加癌症形成的风险。
Certain infectious agents, including viruses, bacteria, and parasites, can cause cancer or increase the risk that cancer will form.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt