或直接 - 翻译成英语

• or directly
• or direct
• or outright
• or immediate
• or simply
• or straight

在 中文 中使用 或直接 的示例及其翻译为 英语

这可以通过亚马逊上的买方-卖方消息传递或直接联系客户或使用第三方服务、网站或社交媒体群来完成。
This could be done via buyer-seller messaging on Amazon or directly contacting customers or using 3rd party services, websites, or social media groups.

数千人被捕且作为「特别安置」而放逐或直接押送集中营。
Several thousand of them were arrested and deported as‘specially displaced' or simply sent to camps…”[139].

供应商必须以商务性派驻方式提供跨界服务的措施，或直接禁止向外承包的举措，可形成设置壁垒的行为。
Measures requiring commercial presence for suppliers to deliver cross-border services or outright prohibition of outsourcing have acted as barriers.

这个模块通过隐藏的远端对象来检测言语，而不是在它们的的近端或直接输入处。
The module detected speech in terms of hidden distal objects rather than at the proximal or immediate level of their input.

我们调查的研究人员的四分之三报当地反对摄像头，无论是在投诉或直接干涉，如损坏或被盗的形式。
Three-quarters of the researchers we surveyed reported local objections to cameras, either in the form of complaints or direct interference such as damage or theft.

这意味着任何会影响内源性大麻素水平或直接影响大麻素受体功能的物质都将不可避免地影响大脑发育。
This means that any substance that influences either endocannabinoid levels or directly affects cannabinoid receptor function will inevitably impinge upon brain development.

但RBC的经济学家认为，由于某些市场的价格增长（或直接价格下跌）疲软，承受能力也不会恶化。
But RBC's economists don't see affordability worsening much either, thanks to softening price growth(or outright price declines) in some markets.

地理分割广泛用于直接营销活动，以确定潜在的个人销售，信箱分发或直接邮件候选人的领域。
Geographic segmentation is widely used in direct marketing campaigns to identify areas of potential candidates for personal selling, letter-box distribution or direct mail.

材质答案可能来了，往往出人意料，在供应或直接的实际帮助的优惠。
Material answers may come, often unexpectedly, in offers of supply or immediate practical help.

其他的孩子则被用树叶闷死，毒死或直接遗弃在丛林中。
Others are suffocated with leaves, poisoned or simply abandoned in the jungle.

通过合作社，小农户可以谈判更好的信贷条件，并获得关键的市场信息，利用仓单或直接接触商品的买家。
Through cooperatives, small farmers could negotiate better terms of credit and have access to crucial market information, use warehouse receipts or directly reach commodity buyers.

支付帐单和新检查通常是免费的一些让步,如最低金额的账户或直接存款。
Bill paying and new checks are generally free with some concession, such as a minimum amount in the account or direct deposit.

批评者迅速指责英国和法国扮演一位不可预知的美国领导人的忠实代表，欧洲许多人怀疑或直接蔑视。
Critics swiftly accused Britain and France of playing loyal deputies to an unpredictable American leader, viewed by many in Europe with suspicion or outright scorn.

学生，教师和工作人员通过新的限制，受影响应该与他们的教授，系主任，或直接主管作出安排。
Students, faculty, and staff affected by the new restrictions should contact their professors, department chair, or immediate supervisor to make arrangements.

如果您不愿意提供这类信息，请点击浏览器上的“返回”键或直接关闭本窗口。
If you are uncomfortable providing this information, please click the"Back" button in your browser, or simply close this window.

此外，委员会关注，法庭、法院和行政当局很少引用或直接执行《公约》的条款。
Furthermore, the Committee is concerned that provisions of the Convention are rarely invoked or directly enforced by tribunals, courts and administrative authorities.

但他怀疑影响相对较小，因为在贸易战中购买加密的原因不是特别清楚或直接。
However, I suspect that effect is relatively small, as the rationale for buying crypto because of a trade war is not particularly clear or direct.”.

我们高兴地报告，初步讨论和观察没有发现任何重大或直接的风险。
We are pleased to report that our initial discussions and observations did not reveal any significant or immediate risks.

与AssemblyFour合作的一名澳大利亚性工作者LolaHunt表示，这些规则或直接的禁令尤其会损伤位于美国的性工作者。
Lola Hunt, an Australian escort working with Assembly Four, says these rules or outright bans are especially damaging for workers located in America.

所有从中国来的基督徒人道主义援助者们要么被抓捕，要么被移交给中共的国安人员，由其拘留或直接遣返。
All Christian humanitarian workers from China were either arrested and handed over to CCP security officers for detention or simply deported.