或部分 - 翻译成英语

• or partially
• or in part
• or partial
• or partly
• or some
• or a portion
• or sections
• or section
• or in parts

在 中文 中使用 或部分 的示例及其翻译为 英语

亏损的数额，可要求负责官员全部或部分偿还。
Such official may be required to reimburse the loss either partially or in full.

索赔人没有证实遭受了全部或部分所称损失。
The claimant has not established that all or a part of the claimed loss was suffered.

露丝的克里斯目标不是偷工减料,大气或部分。
Ruth's Chris aims not to skimp on quality, atmosphere or portions.

她想让他离开或部分。
You want to be left out or a part of it.

与多个程序提供了完全在线或部分在线，在USM研究生教育是专为满足繁忙，工作的专业人士的需求。
With multiple programs offered completely online or partially online, graduate education at USM is designed to meet the needs of busy, working professionals.

在此方面，方案全部或部分组织了一些关于国际法庭各项活动的座谈会和讲习班。
In this regard the Programme has organized in full, or in part, several symposia and workshops on the activities of the Tribunal.

(b)自上一个报告所述期间以来，已完成或部分完成的工作和活动的数量(见第3段)；.
(b) The quantity of work completed and activities completed, or partially completed since the previous reporting period(see para. 3);

阿凡达”组件将用于医学中，用于康复完全或部分残疾的患者，为他们提供假肢或恢复失去的感官。
Avatar components will be used in medicine for the rehabilitation of fully or partially disabled patients giving them prosthetic limbs or recover lost senses.

如果采取传统的仪器全部或部分的事情，这陪的话，将采取的形式。
If the tradition of the instruments be taken as the total or partial matter, the words which accompany it will be taken as the form.

主席提请注意关于联合国全程或部分海上国际货物运输合同公约的决议草案A/C.6/63/L.6。
The Chairperson drew attention to draft resolution A/C.6/63/L.6 on the United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea.

该试验的目的是观察经治疗后癌症完全或部分消失的患者数（客观应答率，或ORR）。
The trial was designed to measure the number of patients whose cancer completely or partially disappeared after treatment(objective response rate, or ORR).

在试验中，81％的患者有完全或部分响应（40％完全响应，41％部分响应）。
In the trial, 81% of patients had a complete or partial response(40% complete response, 41% partial response).

盲文教科书数字版可从教育发展中心的网站全部或部分下载。
Digital versions of textbooks in the Braille language are available on the website of the Centre for Education Development for download in whole or in part.

如果您想了解更多信息或撤销对所有或部分cookie的同意，请参阅cookie政策。
If you want to know more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookies policy.

新西兰政府欢迎有机会就全程或部分海上国际货物运输合同公约草案发表意见。
The New Zealand Government welcomes the opportunity to comment on the draft Convention on contracts for the international carriage of goods wholly or partly by sea.

它通常“包装”（完全或部分实现）API并以适当和预期的方式利用API通信协议。
It often“wraps”(fully or partially implements) an API and utilizes the APIs communication protocols in the appropriate and intended manner.

在接受第一剂remestemcel-L后第28天，69％的儿童经历了完全或部分反应。
On day 28 after receiving the first dose of remestemcel-L, 69% of children had experienced a complete or partial response.

各课的练习和复习课可根据实际情况全部或部分使用。
The exercises in each lesson and the reviews may be used in totality or in part, according to actual circumstances.

全程或部分海上国际货物运输合同公约草案的最后定稿和核准（续）.
Finalization and approval of a draft convention on contracts for the international carriage of goods wholly or partly by sea(continued).

若方案最终需要吸收全部或部分此种索偿要求，将需要有业务准备金提供经费(见附注5)。
Should the programme ultimately be required to absorb all or a portion of these claims, they will be met from operating reserves(see note 5).