所以当你 - 翻译成英语

• so when you
• therefore when you
• whenever you

在 中文 中使用 所以当你 的示例及其翻译为 英语

所以当你决定加入WitsBusinessSchool，你决定成为未来的领导者，在商业和社会中。
So when you decide to join Wits Business School, you decide on becoming a future leader, in both business and in society.

所以当你听到有人嘲笑奥巴马和罗姆尼没有真正差别时，别信他们。
So when you hear people scoff that there's no real difference between Obama and Romney, don't believe them.

他们还说“dakhtar”，意思是医生，所以当你听到这个词时，不要担心，他们是在寻求帮助。
They also say“dakhtar”, which means doctor, so when you hear this word, don't worry, they are asking for help.

所以当你承诺去散步后，孩子拿起了自己的玩具，确保你有方便步行的鞋子。
So when you promise to go for a walk after your child picks up her toys, make sure you have your walking shoes handy.

所以当你听到有人用anti-Semitic这个术语，记得有四种闪族：北方，东方，南方和西方闪族。
So when you hear someone use the term anti-Semitic just remember that there's four kinds of Semitic: north, east, south and west Semitic.

白藜芦醇是一种肮脏的分子，所以当你给予非常非常高的剂量时，很多事情都会发生，」辛克莱说。
Resveratrol is a dirty molecule, so when you give very, very high doses, many things could be happening," said Sinclair.

所以当你递给她一张登机牌时，她相信这是正确的登机牌，“帕拉迪斯说。
So when you hand her a boarding pass, she's trusting that it's the right boarding pass," Paradis said.

罗斯IRA,相比之下,你已经支付你贡献的税收钱,所以当你退出,你不纳税。
In a Roth IRA, by contrast, you have already paid taxes on the money you contribute, so when you withdraw, you won't pay taxes at all.

所以当你听到士兵们的抱怨，这就是原因，是吧？?
So, when you may hear soldiers complaining, that's what they're talking about, you know?

所以当你一想到政客你必须意识到他们是奇怪的生物.
So, when you start to think about politicians, you have got to realize these are strange creatures.

所以当你有压力的时候，不要让自己陷入平庸。
Therefore, when you are under pressure, don't let yourself fall into mediocrity.

所以当你早上起来的时候，你需要依靠早餐来补充能量。
So, when you wake up in the morning, you need to refuel with breakfast.

所以当你经过劳累的一天坐下休息的时候，在办公室的沙发上，音乐会使你缓和。
So as you settled into relaxation at the end of a hard day, on the couch in our office, the music would mellow with you..

所以当你走进屋里或者车里，你可以说“这里太热了”。
Thus, when you go inside to sit in the car, it can be too hot.

所以当你登上法老王的船时，大家都看到你手里拿着一封信了吗？““是的。
So that when you went on board the Pharaon, everybody could see that you held a letter in your hand?".

这采用的是平衡原理，所以当你推门时，就很容易滑动。”.
It's counter-weighted so that when you push the door up, it glides really easily.".

所以当你认为我很残忍的时候，我只是想知道：“嗯，她以为会发生什么？”.
So whereas you think I'm being cruel, I'm actually just wondering:“well, what did she expect would happen?”.

合作社的工作条件支付，所以当你学习，你会赚。
Co-operative work terms are paid, so you will earn while you learn.

家就应该为你的生命而培育你，所以当你踏入外面的世界，你会变得包容得多。
A home should culture you for life, so that when you step out in the world, you are far more inclusive.

世界上没有完美的应用程序，所以当你享受它们的好处时，你必须承受不利的一面。
There is no perfect app in the world, so you have to bear the downsides while you are enjoying their benefits.