所需数据 - 翻译成英语

• required data
• necessary data
• of data needed

在 中文 中使用 所需数据 的示例及其翻译为 英语

酌情促请本决定所列缔约方与各执行机构密切合作，作为一个紧急事项向秘书处汇报所需数据；.
To urge the Parties listed in the present decision, as appropriate, to work closely with the implementing agencies of the Multilateral Fund to report the required data to the Secretariat as a matter of urgency;

人口基金国家办事处报告了关于新的人口问题的若干需要，特别是需要促进调查与定性研究，以提供所需数据与证据。
UNFPA country offices have reported several needs regarding emerging population issues, particularly the need to promote research and qualitative studies to provide the required data and evidence.

鉴于现已在总部以外的办事处安装了综管系统，收集和分析编写这些报告所需数据将会更容易，更迅速。
Given that IMIS was now installed in offices away from Headquarters, it would be easier and faster to collect and analyse the data required for the preparation of reports.

(a)亚洲及太平洋国家，特别是最不发达国家，提供衡量国际商定发展目标达标进展情况所需数据的能力得到加强.
(a) Increased national capacity in Asia and the Pacific, particularly the least developed countries, to provide data required for measuring progress towards achieving internationally agreed development goals.

一位代表指出，某些所需数据已通过《公约》第13条规定的汇报工作收集完毕，因而建议数据收集工作可以简化。
One representative noted that some of the required data had already been collected through the reporting under Article 13 of the Convention and therefore suggested that data collection could be streamlined.

一俟获得所需数据,下一步就是对用公司(实体)属性函数表示的公司(实体)制裁前后的业绩进行回归分析。
Once the required data are obtained, the next step is to perform a regression analysis of post-sanction vs. pre-sanction firm(entity) performance expressed as a function of firm(entity) characteristics.

(c)满足可持续发展目标和2015年后发展议程所需数据需要新的数据来源、途径和方法的需求；.
(c) Address the need for the development of new data sources, methods and methodologies resulting from the data requirements of the sustainable development goals and the post-2015 development agenda;

专家小组将继续与金伯利进程参与者合作，以确保专家小组获得所需数据，以执行第1903(2009)号决议赋予的任务。
The Panel will continue to engage with Kimberley Process participants in order to ensure that the Panel has access to the data it requires to undertake the tasks assigned to it by resolution 1903(2009).

在2000年1月在纽约举行的一次专家组会议上，小组委员会的成员和专家进一步讨论了报告所需数据、格式和各种方法问题。
At an expert group meeting held in New York in January 2000, members of the Subcommittee and experts further discussed the data requirements, format and methodological issues of the report.

非洲经委会和合作伙伴关系其他成员将在2012年编制一本有关收集所需数据的方法手册，以建立各国的核心电子政务指标。
A methodological manual on the collection of the data required to construct the core egovernment indicators in countries will be produced by ECA and other Partnership members in 2012.

为确保改进下一周期的报告工作，重要的是所有缔约方均建立和/或维持收集所需数据的系统。
In order to ensure improved reporting for the next cycle, it is important that all Parties establish and/or maintain systems for the collection of the required data.

官方统计还可确保其他(私营)来源编制的统计数据的质量，后者的使用日益增多，可能成为所需数据革命的一部分。
Official statistics can also ensure the quality of statistics produced by other(private) sources, whose increased use might be part of the desired data revolution.

所需数据和计算方法.
Data needed and method of computation.

您可以随时使用所需数据。
Request the necessary data at any time.

指标所需数据和信息以合理费用获得。
The data and information required for the indicator are available at a reasonable cost.

(e)私营部门参与提供灾害管理所需数据和服务；.
(e) Participation of the private sector in providing data and services required for disaster management;

第一组包括缺乏使用电子赔偿公式所需数据的索赔。
The first group comprises claims lacking data necessary for the application of the electronic compensation formulae.

但在某些情况下，政府尚未掌握所需数据，还需要去收集。
However, in some cases, Governments may not yet have the required data and must gather it.

她所在的部门进行了广泛磋商以弥补编写报告所需数据的不足。
Her Ministry had conducted broad consultations to bridge the dearth of data needed to prepare the report.

通过将全部所需数据都统一存储到DropboxBusiness，我们的增长潜力发生了变化。
Having every bit of data we need consolidated in Dropbox Business has changed our potential for growth.