DATA REQUIRED - 翻译成中文

• 所需的数据
• 要求的数据
• 需要的数据

在 英语 中使用 Data required 的示例及其翻译为 中文

Data required as input to impact models and assessments are either not present(uncollected), inaccessible or inappropriate.
作为影响模型和评估的投入所需要的数据，要么是没有(未收集)，要么是无法检索或不适当。

In these dependencies, the data required to compute the records in a single partition may reside in many partitions of the parent RDD.
在这种依赖中，计算得到一个partition中的数据需要从父RDD中的多个partition中读取数据。

Myanmar did not provide the data required to assess its indebtedness and eligibility for HIPC.
缅甸未提供必要的数据，以评估其负债情况和是否有资格受益于重债穷国倡议。

The conceptual framework also refers to a menu of indicators and the respective underlying data required.
概念框架还提到了一个指标清单及其各自所需的基础数据。

The data required for a comprehensive assessment of UNDP development effectiveness remains limited, however, in light of the reliance on project evaluations.
由于依赖项目评价，因此，全面审查开发计划署发展效果所需的数据仍然很有限。

The Board attempted to independently verify the occupancy of the Secretariat Building, but the data required was unavailable at the time of audit.
审计委员会力求独立核实秘书处大厦的占用情况，但在审计时没有所需数据。

The ERS-1 satellite can also provide the data required for global monitoring of all potentially hazardous volcanoes.
ERS-1号卫星也能提供对所有潜在的危险火山进行全球监测所需的数据。

Identification, i.e. data required to identify the reporting entity, the funding source and the activity financed;
标识，即识别报告实体、资金来源和获得融资的活动所需的数据；.

In this particular case we have disclosed the data required by applicable law.".
在这个特别的案件中，我们已经披露了适用法律所要求的数据。

The Mechanism wishes to note the excellent cooperation provided by Egypt, Kenya and the Sudan in providing the data required(see figure).
监测机制希望指出，埃及、肯尼亚和苏丹在提供所需数据方面给予了最佳合作（见图）。

We lack the basic capacity and the expertise necessary to acquire and collate the highly complex scientific data required for submission.
我们缺乏为获取和整理提交文件所需要的非常复杂的科学资料所必要的基本能力和专门知识。

In this regard, Member States are asked to submit the data required by the Secretariat.
在这方面，请会员国提交秘书处所要求的数据。

(b) The introduction of software components that would remotely get or provide data required for these transactions;
(b)引进可远距取得或提供这些往来业务所需数据的软件组成部分；.

From July to September 2014, members of the sixth Arctic Expedition, operating from China's only icebreaker, the Xuelong, collected basic data required for acoustics modeling.
从2014年7月至9月，第六次北极探险队的成员在中国唯一的破冰船“雪龙号”上进行作业，搜集了声学模型所需的基本数据。

Annual updates of forms P, A/P and B/P for use by governments to furnish the data required under the 1971 Convention and related resolutions of the Economic and Social Council;
每年更新供各国政府使用的表P、A/P和B/P，让它们提供《1971年公约》和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；.

BIN files may contain both executable code and data required to start a program and may be created for Mac, Windows, or Unix platforms.
用于运行各种程序的可执行文件，可能包含可执行代码和启动程序所需的数据，可用于Mac，Windows或Unix平台上创建的。

The process should therefore begin no later than the start of the year before IFRS adoption is mandated, and preferably earlier, to ensure that all data required is captured.
因此，启动该转换进程的时间应不晚于强制采用《国际财务报告准则》前一年的年初，更早转换更为可取，以确保掌握所有需要的数据。

Annual updates of form D used by governments to furnish data required under article 12 of the 1988 Convention and related resolutions of the Economic and Social Council;
每年更新供各国政府使用的表D，让其提供1988年公约第12条和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；.

The parties should consider whether the data required by the national reports are sufficient to allow the Conference of the Parties to assess the Convention' s ability to achieve its goals.
各缔约方应考虑国家报告所要求的数据是否充足，以便使缔约方大会评估《公约》实现其各项目标的能力。

To obtain all data required to analyse the financial statements(balance ledger, fund balance, breakdown of income and expenditure, obligations, contributions), the accounting service made several different extracts using Crystal.
为了获取分析有关财务报表所需要的所有数据（结余分类账、基金结余、收入和支出分类），会计部门用Crystal抽取了不同的数据。