DATA SOM KRÄVS in English translation

• data required
• data needed
• data necessary

Examples of using Data som krävs in Swedish and their translations into English

Data som krävs för en lyckad registrering kommer då att dras ifrån Användarens Facebookkonto.
The data required for successful registration will be transferred from the User's Facebook account.

Enligt detta är det tillåtet att behandla Data som krävs i samband med ett beslut om
According to this, it is permitted to process Data that is required in connection with a decision on

Aktiveringsguiden hjälper dig att skicka data som krävs för att aktivera din utgåva till ABBYY, och du får en aktiveringskod i retur.
The Activation Wizard will help you send the data required to activate your copy to ABBYY, and you will receive an activation code in return.

Medlemsstaterna skall se till att information och data som krävs för att följa de genomförandebestämmelser som avses i artikel 11.1 görs tillgängliga för offentliga instanser och tredje parter på
Member States shall ensure that any information or data needed for compliance with the implementing rules provided for in Article 11(1) are made available to public authorities

miljörelaterade och socioekonomiska data som krävs för ekosystemansatsen i fiskeriförvaltningen, förvalta dem
environmental and socio-economic data necessary for ecosystem based fisheries management,

analysera den stora mängd data som krävs för att bättre förstå de komplexa regleringsnät med tusentals gener
analyse the vast amount of data needed to understand better the complex regulatory networks of thousands of genes

reinforcement learning, är den stora mängden data som krävs för att algoritmen ska lära sig tillräckligt mycket om systemet för att kunna fatta effektiva beslut.
so-called deep learning or reinforcement learning- the challenge is the great quantity of data necessary for the algorithm to learn enough about the system for it to make effective decisions.

miljörelaterade och socioekonomiska data som krävs för ekosystemansatsen i fiskeriförvaltningen.
environmental and socio-economic data necessary for ecosystem-based fisheries management.

Eftersom det är medlemsstaterna som avgör vilken uppsättning data som krävs på basis av en utvärdering av dem, finns dock risken
Nevertheless, as it is the Member States that decide on the range of data required, on the basis of their evaluation,

Vi kommer dock att behålla data som krävs för administrativa och transaktions kommunikation,
We will however retain your data needed for administrative and transactional communications,

Digital film- och videoproduktion producerar en volym av data som kräver RAID-lagring med hög prestanda med upprätthållbar genomströmning för att hantera den krävande utgången från videoredigering.
Digital film and video production produces volumes of data that require high performance RAID storage with sustainable throughput to balance with the demanding output of video editing.

Mätningsdata och varv-relaterade data som kräver användning av telefonens GPS kommer inte att visas i Sensorns Direktläge.
Measurement data and lap-related data that require use of the smartphone's GPS will not be displayed in Sensor Direct Mode.

kontrollera högupplösta satellitdata som en särskild kategori av data som kräver ett differentierat regelverk när de sprids för kommersiella ändamål.
controlling HRSD as a distinct category of data requiring a differentiated regulatory regime when it is disseminated for commercial purposes.

En utsållning gjordes för de företag som inte hade tillgänglig data som krävdes för undersökningen.
An elimination was made for those companies that had not provided data that was required for the study.

den exponentiella tillväxten av data som kräver bearbetning som utgör själva grunden för artificiell intelligens.
the exponential growth of data that need to be processed form the basis of artificial intelligence.

ett angrepp av insamlade data som kräver tolkning.
an onslaught of collected data that demands interpretation.

ett angrepp av insamlade data som kräver tolkning.
an onslaught of collected data that demands interpretation.

Enligt en studie av Pew internet project bestämde sig 54% av användarna för att inte installera en app när de insåg hur mycket data som krävdes för att använda det.
According to a Pew internet project study, 54% of application users decided against the installation of an application when they realized how much data was required to use it.

High Resolution Satellite Data), som en särskild kategori av data som kräver ett differentierat regelverk när de sprids för kommersiella ändamål.
as a distinct category of data requiring a differentiated regulatory regime when it is disseminated for commercial purposes.

Data som krävs: semineringsdata.
Data input requirement: insemination data..