DATA USED in Swedish translation

• data som används
• uppgifter som används
• information som används
• de uppgifter som används
• material som används
• uppgifterna som används
• uppgifter som använts
• data som använts
• det underlag som använts

Examples of using Data used in English and their translations into Swedish

The data used for the classification and labelling of the preparation.
De uppgifter som används för klassificering och märkning av preparatet.

Open Data used: Traffic accidents(Stockholms stad).
Öppna data använd: Traffic accidents(Stockholms stad).

To increase quality and validation of the data used in the fisheries management.
Att öka kvaliteten och valideringen av de uppgifter som används för fiskeriförvaltningen.

(i) the method and data used to establish these fees or charges;
Den metod och de uppgifter som använts för att fastställa dessa avgifter eller pålagor.

The data used for establishing the safety data sheet, in accordance with Article 14.
De uppgifter som har använts för att utarbeta säkerhetsdatabladet enligt artikel 14.

There are two sources of regional employment data used in the report.
Det finns två källor för de regionala sysselsättning suppgifterna som används i rapporten.

Your rights in relation to the data used.
Dina rättigheter i förhållande till de data som används.

Data used for approximation and filling identified gaps beyond 90% contribution to each EF impact category.
Data som används för approximeringar och ifyllnad av identifierade luckor utöver 90% av bidraget till var och en påverkanskategori för miljöavtryck.

This affects the reliability of aggregate data used as management information, such as the nature of audit opinions
Detta påverkar tillförlitligheten i de aggregerade uppgifter som används som ledningsinformation, till exempel typ av revisionsuttalande

Data used for approximation and filling identified gaps no more than 10% of the contribution to each EF impact category.
Data som används för approximeringar och ifyllnad av identifierade luckor inte mer än 10% av bidraget till var och en påverkanskategori för miljöavtryck.

The Council adopted a regulation aimed at strengthening the rules concerning statistical data used under the EU's excessive deficit procedure doc.
Rådet antog en förordning som syftar till att förstärka bestämmelserna om de statistiska uppgifter som används i samband med EU: förfarande vid alltför stora underskott dok.

Data used in the model related to quality is the capability
Data som används i modellen berörande kvalitet är duglighet

delete similar data used by browser add-ons,
radera liknande information som används av tillägg i webbläsaren,

Operational data” means information and/or data used by air navigation service providers and airspace users during the execution of their operational activities;
Verksamhetsrelaterade uppgifter: information och uppgifter som används av leverantörer av flygtrafiktjänster och luftrummets användare medan den operativa verksamheten utförs.

All data used for technical support is automatically anonymized,
All data som används för teknisk support anonymiseras automatiskt,

The session cookies that Budget writes include data used by the web server hardware about which server is processing your session and the details of your reservation.
De sessions cookies som Budget skriver innehåller information som används av webbserverns hårdvara, vilken server som bearbetar din session samt uppgifter om din bokning.

We ensure in such cases that there is no reasonable possibility of re-identifying you from the data used.
Vi försäkrar att det i sådana fall inte finns någon rimlig möjlighet att identifiera dig med hjälp av de uppgifter som används.

Contributing to improve the comparability of data used in preventive actions against pollution-related diseases, by the support of exchanges of information.
Att bidra till att förbättra jämförbarheten av uppgifter som används vid förebyggande åtgärder mot miljörelaterade sjukdomar genom att stödja informationsutbyte.

This Tracking Technology is used to collect data used for recommending relevant related content.
Denna Spårningsteknik används för att samla in data som används för att rekommendera relevant relaterat innehåll.

Data used for marketing activities to customers/users subject to the consent
Information som används i marknadsföringssyfte för kunder/användare som har registrerat samtycket