DATA USED in German translation

• verwendeten Daten
• genutzten Daten
• Daten genutzt
• die verwendeten Daten
• benutzten Daten
• herangezogenen Daten
• Daten benutzt
• Daten die verwendet werden
• verwendete Daten
• daten die Verwendet
• die daten Verwendet

Examples of using Data used in English and their translations into German

An industry standard for data used in 3D printing.
Ein Industriestandard für Daten, die beim 3D-Druck verwendet werden.

Description of data used for this publication National levels.
Beschreibung der für diese Veröffentlichung verwendeten Daten Nationale Ebene.

All data used in this comment is for 1995.
Alle in dieser Analyse verwendeten Daten stammen aus dem Jahr 1995.

The data used for the classification and labelling of the preparation.
Die für die Einstufung und Kennzeichnung der Zubereitung verwendeten Daten;

Table 6.1 below gives the principal data used in the calculations.
Die wichtigen Daten, die bei der Kalkulation benutzt wurden, sind in Tabelle 6.1 zusammengefaßt.

The data used to be transmitted via satellite to a server.
Früher wurden die Daten via Satellit zu einem Server übermittelt.

What is your data used for?
Wozu werden Ihre Daten verwendet?

How is the collected data used?
Wie werden die gesammelten Daten verwendet?

How is my personal data used?
Wofür werden meine persönlichen Daten verwendet?

How is data used within your organization?
Wie werden die Daten innerhalb Ihrer Organisation verwendet?

Data used by services such as basetool.
Die Daten werden in Dienstleistungen wie beispielsweise basetool.

What are my personal data used for?
Für welche Zwecke werden meine personenbezogenen Daten verwendet?

What is your personal data used for?
Deutschland2 Wozu werden Ihre personenbezogenen Daten verwendet?

What is your personal data used for?
A-5111 Bürmoos Austria2 Wozu werden Ihre personenbezogenen Daten verwendet?

These are the data used for valuation costing.
Dies sind Daten, die bei der Bewertungskalkulation herangezogen werden.

The data used originates from governmental weather services.
Die Daten stammen von staatlichen Wetterdiensten.

Data used to encrypt/ decript a message.
Daten zum Verschlüsseln/ Entschlüsseln einer Nachricht.

Data used to calculate the allocation amounts are defined.
Dabei werden Daten zur Berechnung der Umlagebeträge hinterlegt.

Modeling and structure of data used in the descriptive files.
In der beschreibenden Dokumentation verwendete Modellierung und Struktur von Daten.

Protect sensitive data used by tasks with Ansible Vault.
Schutz für Aufgaben benötigter verschlüsselter Daten mit Ansible Vault.