所需的服务 - 翻译成英语

• services required
• services necessary
• service requirements

在 中文 中使用 所需的服务 的示例及其翻译为 英语

(a)为缔约方大会及其附属机构的会议做出安排并为之提供所需的服务；.
(a) To make arrangements for meetings of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies and to provide them with services as required;

获得这些答案后，您将更好地了解所需的服务类型。
Once you have these answers, you will have a better idea of the kind of service you require.

他向委员会保证，秘书处随时准备为委员会提供所需的服务。
He assured the Commission of the readiness of the Secretariat to provide it with the services it required.

地区卫生当局通过确定其服务的优先顺序来面对这些压力，以便让那些最需要的人接受所需的服务。
The RHAs have addressed these pressures by establishing priorities for their services so that people who need services most receive the services that are required.

只在一些情况下，我们需要您的姓名和地址以及进一步的信息来为您提供所需的服务。
In certain cases, we need your name and address, as well as other information to provide you with the services required.

这些协会照管着所有各方面残疾者的福利，为他们提供所需的服务。
These associations cater for all aspects of the welfare of disabled persons and provide them with the requisite services.

苏丹将继续与阿拉伯儿童中心合作，以帮助流浪儿童重返社会，并为其提供所需的服务。
The Government would continue, furthermore, to work with the Arab Children' s Centre on integrating street children into society and providing them with the necessary services.

秘书处应为委员会会议作出安排，并提供所需的服务。
The secretariat shall make arrangements for meetings of the Committee and provide it with services as required.

以高效、透明、具有成本效益的方式提供本组织所需的后勤服务。
Efficient, cost-effective and transparent logistics services as required by the Organization.

委员会还感到关切的是，适当保护受害儿童所需的服务不足或缺乏。
It is also concerned about the deficiency or lack of availability of services required to protect child victims properly.

无论您是否希望我们的校对服务包含修订，我们只需要指定所需的服务范围。
Whether you want our proofreading services to include revisions or not, we only ask you to specify the scope of services required.

正是因为这样的规章制度，并不是所有的经销商都能为您提供所需的服务。
It is because of such rules and regulations that not all the dealers are able to provide you with the required service.

今天是工人在生产一切，运行着生活所需的一切服务。
Already today, it is us workers who produce everything and run all the services necessary for life.

但是，在某些情况下，我们需要使用您的个人数据来为您提供所需的服务。
However, there are some cases where we need to process your personal data to enable us to provide you with the services you require.

一些客户希望从他们的业务流程开始，然后继续开发支持这些流程所需的服务。
Some clients want to start with their business processes and work their way down to services required to support those processes.

但在某些情况下，我们需要您的姓名、地址以及其他详细信息，以便我们能够为您提供所需的服务。
In certain cases, however, we need your name, address and further information, so that we can provide the desired services.

的道路是建立一套更灵活、反应更灵敏的运营模式，提供所需的服务…….
The road ahead for us is to have a more agile and responsive set of operations, which deliver the desired service….

请秘书长于2004年6月14日至18日在纽约召开第十四次公约缔约国会议，并提供所需的服务；.
Requests the Secretary-General to convene the fourteenth Meeting of States Parties to the Convention in New York from 14 to 18 June 2004 and to provide the services required;

请秘书长于2005年6月16日至24日在纽约召开第十五次公约缔约国会议，并提供所需的服务；.
Requests the Secretary-General to convene the fifteenth Meeting of States Parties to the Convention in New York from 16 to 24 June 2005 and to provide the services required;

紧缩措施对《国家残疾战略》的贯彻执行造成不利影响，包括在帮助残疾儿童成功进入社会主流所需的支持服务的方面；.
(a) Austerity measures have negatively affected the implementation of the National Strategy for Disability, including in regard to support services required for the successful mainstreaming of children with disabilities;